[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"post:a-10-anos-de-resumen-un-vistazo-retrospectivo":3,"ProgressiveImage_ZmU0aoAtLAqkFvqIBuGwcmv2cCP0IdV1uGsptR01sbo":57,"ProgressiveImage_hCZVKI7EXe6GgdV5dTFPQW7fUIbXhBsaW1Kw5iVg":67,"ProgressiveImage_cBdLz27shXyMueOC0ZMO4x6g1yrKRw6udkpoSJ0psQ":76,"ProgressiveImage_L0DdPQf30S0tpEQ5VJjEuZACxPBhr7qFwdRzapDkKZo":85,"ProgressiveImage_Dea2END9IvQ4R8CJXsTky0u9ocX3OE4X5whDUz8g":94,"ProgressiveImage_nDcSFfV9Nw898l9of3tDXG66kQmAFiHW271njwde3yY":103,"ProgressiveImage_iii4mWhdAl6Ef41SuO9xdg7bhvfu2KENJxAfvAvhE":112,"ProgressiveImage_09qxYU1kU618BJ6uu0yD3FINpjWIrwmbEKJcmgHdRA":121,"ProgressiveImage_bzLQg0X9ZJAJaPsSypT8JA6jqNVMyU3y3g3k1AZD0ZA":130,"ProgressiveImage_SC8A98s33QNyZtH0RxU8QY5A4Z5rGB8DoWm63XFJPwU":139,"ProgressiveImage_xcXb2OH8JP6uhmFSBee6tkVCJUVjQT6KRdnsfdAnzmk":148,"ProgressiveImage_nEulsKDhMyUgnAX90k5hpauIAiR5iyDyjEJjbXTZg":157,"ProgressiveImage_3Ih3K7HO8XVW4fxxFZXlLoBEe7mWFOxNtRIVPv5GFHk":166},{"ID":4,"the_title":5,"the_time":6,"the_time_m":7,"the_slug":8,"thumbnail":9,"the_tags":10,"the_category":45,"the_permalink":8,"the_content":50,"prev_post":51,"next_post":54},57847,"Diez años de Resumen: un vistazo retrospectivo","2019-01-01T00:01:09.000Z","2021-12-20T22:18:31.000Z","a-10-anos-de-resumen-un-vistazo-retrospectivo","\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2018\u002F12\u002Fperfo231.jpg",[11,15,19,22,26,30,34,37,41],{"term_id":12,"name":13,"slug":14},444,"Arauco","arauco",{"term_id":16,"name":17,"slug":18},5301,"Biobío","biobio",{"term_id":20,"name":21,"slug":21},88,"concepcion",{"term_id":23,"name":24,"slug":25},6829,"Independiente","independiente",{"term_id":27,"name":28,"slug":29},3299,"Medios de Comunicación","medios-de-comunicacion",{"term_id":31,"name":32,"slug":33},2646,"Periodico Resumen","periodico-resumen",{"term_id":35,"name":36,"slug":36},4552,"prensa",{"term_id":38,"name":39,"slug":40},5641,"Resumen","resumen",{"term_id":42,"name":43,"slug":44},6834,"Resumen10Años","resumen10anos",[46],{"term_id":47,"name":48,"slug":49},3721,"Editorial","editorial","\u003Cp>\u003Cstrong>[resumen.cl] Hace exactamente 10 años, en la provincia de Concepción, nacía un nuevo proyecto comunicacional de carácter regional: Resumen. Un periodo de florecimiento de medios de comunicación que por entonces llamaban \"alternativos\", Resumen se pensó en base a la necesidad urgente de ofrecer información veraz y realmente independiente más allá de un slogan, sin ningún tipo de atadura a grupos económicos, políticos o religiosos, además de romper con las lógicas centralistas incluso de aquellos medios que querían ser diferentes repetían, sobrevalorando cualquier cosa que ocurriese en Santiago y dejando en segundo o tercer plano lo acontecido en otras urbes y territorios.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Parte importante del equipo provenía de un proyecto anterior, un periódico de carácter comunal que funcionó en la orilla sur del Biobío desde el año 2007 al 2008 y cuyo nombre era \u003Cem>“El otro San Pedro”\u003C\u002Fem>. \u003Cstrong>Aunque desde un inicio se pensó a Resumen como una plataforma multiformatos, en aquellos primeros años la centralidad del proyecto fue un periódico impreso mensual del que se publicaron 71 números, desde el año 2009 al 2015.\u003C\u002Fstrong> Fueron siete años en que un equipo reducido de compañeras y compañeros, con medios propios, asumió la labor de redactar, diseñar, diagramar, imprimir, compaginar y distribuir un periódico que no sólo llegó a comunas de la actual Provincia de Concepción y de Arauco, sino que además a comunas costeras del Itata (actual Región de Ñuble) y a comunas de la Provincia de Biobío como Yumbel, San Rosendo y Laja.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Un pequeño periódico de 16 páginas, que en sus primeros tres números contaba con portadas a sólo dos colores a un valor de $200, donde el encargado del diseño y la diagramación fue nuestro fallecido compañero \u003Cstrong>Fabian Troncoso\u003C\u002Fstrong>, pieza clave en nuestra primera etapa.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cimg class=\"size-full wp-image-57842 aligncenter\" src=\"https:\u002F\u002Fmedia.resumen.cl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2018\u002F12\u002Fconce-29sept2011-resumen.jpg\" alt=\"\" width=\"201\" height=\"600\" \u002F>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Si bien el eje del proyecto comunicacional fue la versión impresa, desde las 00:01 del 1 de enero de 2009, salimos al mundo a través de un sitio web. \u003C\u002Fstrong>Eran tiempos donde aún el internet no estaba masificado en el país, con una parte importante de la población excluida del servicio, pero mientras ésta fue accediendo crecientemente fuimos adaptándonos y actualizando nuestro diseño y la capacidad de nuestros servidores.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Apenas cumplido un año de funcionamiento, nos encontramos con uno de los desafíos más importantes de nuestra trayectoria: El terremoto y maremoto del 27 de febrero de 2010\u003C\u002Fstrong>. Con la ciudad en suelo, nos dedicamos a registrar testimonios, fotografías y situaciones de aquel suceso, siendo uno de los pocos medios penquistas funcionando e informando al resto de Chile y del mundo la magnitud de la catástrofe.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cb>Desde los primeros años tuvimos acercamiento al trabajo radial, primero con un programa transmitido por \u003C\u002Fb>\u003Cem style=\"font-weight: bold;\">Radio Etchegoyen\u003C\u002Fem>\u003Cb> de Talcahuano y ahora seguimos cultivando este formato con nuestra Radio Digital\u003C\u002Fb>, donde sostuvimos una memorable fue nuestra cobertura en directo durante todo el día de la Jornada de Paro Nacional del 4 de Noviembre del 2016 convocada por la Coordinadora Nacional de Trabajadores NO+AFP. El trabajo audiovisual también ha estado presente y expresiones de ello fueron los documentales Mala Pesca y Plantar Pobreza.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Pero sin duda nuestra más grande éxito es haber conformado una comunidad de lectores y lectoras cada vez más que comparten nuestro contenido en redes sociales, que están al tanto a nuestras publicaciones, que con el boca a boca nos recomiendan y que están dispuestos a difundir el material que creamos.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Estamos intentando abrir nuevas audiencias en todos los formatos disponibles\u003C\u002Fstrong>, luchando por evitar que la única fuente de información sean los medios serviles al poder político, económico y militar. Es una tarea dura, pero nosotros sentimos la obligación y el deber de perseverar, de resistir como trinchera informativa siempre al lado de los y las humildes, de las gentes honestas y trabajadoras de esta región y de este país.\u003C\u002Fp>\n",{"post_name":52,"post_title":53},"resumen-entrego-a-la-biblioteca-municipal-de-concepcion-su-coleccion-de-ediciones-impresas","Resumen entregó a la Biblioteca Municipal de Concepción su colección de ediciones impresas",{"post_name":55,"post_title":56},"nuestra-presentacion-hace-ya-10-anos","Nuestra presentación hace ya 10 años",["Island",58],{"key":59,"params":60,"result":62},"ProgressiveImage_ZmU0aoAtLAqkFvqIBuGwcmv2cCP0IdV1uGsptR01sbo",{"props":61},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2018\u002F12\u002Fperfo231.jpg\",\"title\":\"Diez años de Resumen: un vistazo retrospectivo\",\"media\":[{\"media\":\"(min-width: 1280px)\",\"sizes\":\"1180x400\"},{\"media\":\"(min-width: 1024px)\",\"sizes\":\"940x400\"},{\"media\":\"(min-width: 768px)\",\"sizes\":\"768x400\"},{\"media\":\"(min-width: 640px)\",\"sizes\":\"640x300\"},{\"media\":\"(min-width: 0)\",\"sizes\":\"400x300\"}],\"sizes\":\"100vw, (min-width: 640px) 640px, (min-width: 768px) 768px, (min-width: 1025px) 939px, (min-width: 1280px) 1174px\",\"width\":\"1180\",\"height\":\"400\",\"quality\":\"80\",\"loading\":\"eager\",\"class\":\"col-span-11\"}",{"head":63},{"style":64},[65],{"innerHTML":66},".rsmn-progressivo[data-v-dfbadb25]{display:block;max-width:100%;-o-object-fit:cover;object-fit:cover;-o-object-position:center;object-position:center;opacity:1;overflow:hidden;position:relative;transition:opacity .3s ease-in-out}.rsmn-progressivo img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo source[data-v-dfbadb25]{max-width:100%;transition:opacity .3s ease-in-out;width:100%}.rsmn-progressivo img.loaded[data-v-dfbadb25]{opacity:1}.rsmn-progressivo svg[data-v-dfbadb25]{fill:gray;left:50%;position:absolute;top:50%;transform:translate(-50%,-50%)}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat source[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi source[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad source[data-v-dfbadb25]{background:#f2f2f2;height:100%;left:0;position:absolute;top:0;width:100%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:100%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:61.8033989%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:32.697547683%}.fallback-image[data-v-dfbadb25]{-o-object-fit:contain;object-fit:contain}",["Island",68],{"key":69,"params":70,"result":72},"ProgressiveImage_hCZVKI7EXe6GgdV5dTFPQW7fUIbXhBsaW1Kw5iVg",{"props":71},"{\"thumbnail\":\"https:\u002F\u002Fmedia.resumen.cl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2020\u002F05\u002Fresumen640x150corregido.png\",\"width\":\"640\",\"height\":\"150\",\"title\":\"Colabora con Resumen.cl\"}",{"head":73},{"style":74},[75],{"innerHTML":66},["Island",77],{"key":78,"params":79,"result":81},"ProgressiveImage_cBdLz27shXyMueOC0ZMO4x6g1yrKRw6udkpoSJ0psQ",{"props":80},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Ftierras-raras-convocan-a-movilizacion-contra-proyecto-minero-en-penco-lirquen.jpg\",\"title\":\"Tierras raras: convocan a movilización contra proyecto minero en Penco-Lirquén\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":82},{"style":83},[84],{"innerHTML":66},["Island",86],{"key":87,"params":88,"result":90},"ProgressiveImage_L0DdPQf30S0tpEQ5VJjEuZACxPBhr7qFwdRzapDkKZo",{"props":89},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Fresumen-de-noticias-de-la-megarreforma-para-los-superricos-a-la-defensa-del-humedal-paicavi-resumen-.jpg\",\"title\":\"Resumen de noticias: De la mentira de Kast sobre su auditoría hasta el desastre vial de la Municipalidad de Concepción\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":91},{"style":92},[93],{"innerHTML":66},["Island",95],{"key":96,"params":97,"result":99},"ProgressiveImage_Dea2END9IvQ4R8CJXsTky0u9ocX3OE4X5whDUz8g",{"props":98},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2019\u002F06\u002Fdaem-arauco.jpg\",\"title\":\"Pausa a los SLEP: Las comunas que no quieren perder el control de recursos de la educación pública. El caso de Arauco\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":100},{"style":101},[102],{"innerHTML":66},["Island",104],{"key":105,"params":106,"result":108},"ProgressiveImage_nDcSFfV9Nw898l9of3tDXG66kQmAFiHW271njwde3yY",{"props":107},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F06\u002Fcorte-suprema-marcara-curso-de-investigacion-por-julia-chunil.jpg\",\"title\":\"Caso Julia Chuñil: Defensores a la intemperie, abrigados por los pueblos\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":109},{"style":110},[111],{"innerHTML":66},["Island",113],{"key":114,"params":115,"result":117},"ProgressiveImage_iii4mWhdAl6Ef41SuO9xdg7bhvfu2KENJxAfvAvhE",{"props":116},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Ftierras-raras-representantes-de-kast-votaran-el-8-de-junio-proyecto-minero-que-busca-instalarse-en-penco-lirquen.jpg\",\"title\":\"Tierras raras: representantes de Kast votarán el 8 de junio proyecto minero que busca instalarse en Penco-Lirquén\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":118},{"style":119},[120],{"innerHTML":66},["Island",122],{"key":123,"params":124,"result":126},"ProgressiveImage_09qxYU1kU618BJ6uu0yD3FINpjWIrwmbEKJcmgHdRA",{"props":125},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Fwhatsapp-image-2026-05-27-at-92022-pm.jpeg\",\"title\":\"Biotren atropelló a una mujer de tercera edad en San Pedro de la Paz\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":127},{"style":128},[129],{"innerHTML":66},["Island",131],{"key":132,"params":133,"result":135},"ProgressiveImage_bzLQg0X9ZJAJaPsSypT8JA6jqNVMyU3y3g3k1AZD0ZA",{"props":134},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2019\u002F11\u002Fpedro-de-valdivia-concepcion-jpg2.jpg\",\"title\":\"60 millones costará restauración de estatua del conquistador español Pedro de Valdivia derribada en el Estallido Social\"}",{"head":136},{"style":137},[138],{"innerHTML":66},["Island",140],{"key":141,"params":142,"result":144},"ProgressiveImage_SC8A98s33QNyZtH0RxU8QY5A4Z5rGB8DoWm63XFJPwU",{"props":143},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Fel-desastre-en-las-veredas-de-concepcion-una-empresa-que-abandona-las-obras-y-la-insolita-respuesta--1.jpg\",\"title\":\"Desastre en veredas de Concepción, una empresa que abandona las obras y la insólita respuesta de la Municipalidad\"}",{"head":145},{"style":146},[147],{"innerHTML":66},["Island",149],{"key":150,"params":151,"result":153},"ProgressiveImage_xcXb2OH8JP6uhmFSBee6tkVCJUVjQT6KRdnsfdAnzmk",{"props":152},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Fcomunidad-palestina-conmemora-el-dia-de-la-nakba-en-concepcion-comunidad-palestina-conmemora-el-dia-.jpg\",\"title\":\"Comunidad Palestina conmemoró el Día de la Nakba en Concepción\"}",{"head":154},{"style":155},[156],{"innerHTML":66},["Island",158],{"key":159,"params":160,"result":162},"ProgressiveImage_nEulsKDhMyUgnAX90k5hpauIAiR5iyDyjEJjbXTZg",{"props":161},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F10\u002Fhumedal-la-veguita-la-virgen-hualqui.jpg\",\"title\":\"Concejo Municipal de Concepción respalda unánimemente la defensa del Humedal Paicaví y compromete acciones legales junto a los vecinos\"}",{"head":163},{"style":164},[165],{"innerHTML":66},["Island",167],{"key":168,"params":169,"result":171},"ProgressiveImage_3Ih3K7HO8XVW4fxxFZXlLoBEe7mWFOxNtRIVPv5GFHk",{"props":170},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Fcine-la-7-edicion-de-frontera-sur-podras-visionar-78-peliculas-de-27-paises-con-entrada-liberada-cin-2.jpg\",\"title\":\"CINE| La 7° edición de Frontera Sur: podrás visionar 78 películas de 27 países con entrada liberada\"}",{"head":172},{"style":173},[174],{"innerHTML":66}]