[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"post:basada-en-la-historica-juana-i-de-castilla-se-estrena-obra-de-autoficcion-en-teatro-biobio":3,"ProgressiveImage_mlP4YcCMZZ7rJQVxm37MBLiuwn08Sh6TVkRwOdpKaY":30,"ProgressiveImage_hCZVKI7EXe6GgdV5dTFPQW7fUIbXhBsaW1Kw5iVg":40,"ProgressiveImage_AA8qdPoD7Ts3Dm3O6RRTYXAIanqZwW5dbZ1LOwZc4":49,"ProgressiveImage_WJcbPEDP4PPj1Tzl36KtMUKepzL19lRGZ5RweFQ9bfY":58,"ProgressiveImage_rfrE0VJX47n0OHt6YgLUWHNmFxpX0OC9dABj0bg":67,"ProgressiveImage_uvmNbBAGSjIijOzzdh3pcqWETEkLeKtcnaYUDWdhPm0":76,"ProgressiveImage_Vr2aqxh5a5XCZnGj0QCdZcchnwYyuLjKEfRCw8Y0w":85,"ProgressiveImage_CvyuGVunz6T57rGJdMUCXrpughpV1pV8HwnuEfzDM":94,"ProgressiveImage_HRnkOHUgVNOtq2BOcrNRpumH8xpRX6PPqgp2kWiuI":103,"ProgressiveImage_Rf6jAFFqX6LI4C2CtRJqP9oKoO8Xvs1ly2ppKAWbZQ":112,"ProgressiveImage_EIkpfYRBSdZz91m6VxsY0sjGn10wLwNIy4xeCN3oM":121,"ProgressiveImage_Q6xGY7AAQRAvLH0IU0QlhBuGawzHSkSFhEBWSqqaUfg":130,"ProgressiveImage_rN1x5hpTa5ueexUJtTcJ3pdfzqsyQucHrdBqVQQIQk":139},{"ID":4,"the_title":5,"the_time":6,"the_time_m":7,"the_slug":8,"thumbnail":9,"the_tags":10,"the_category":18,"the_permalink":8,"the_content":23,"prev_post":24,"next_post":27},143587,"Basada en la histórica Juana I de Castilla se estrena obra de autoficción en Teatro Biobío","2023-08-12T03:00:53.000Z","2023-08-12T17:20:25.000Z","basada-en-la-historica-juana-i-de-castilla-se-estrena-obra-de-autoficcion-en-teatro-biobio","\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2023\u002F08\u002Fjuana-y-el-rio-ph-pauli-barrenechea-5.jpeg",[11,15],{"term_id":12,"name":13,"slug":14},7548,"Paulina Barrenechea Vergara","paulina-barrenechea-vergara",{"term_id":16,"name":17,"slug":17},627,"teatro",[19],{"term_id":20,"name":21,"slug":22},17,"Cultura","cultura","\u003Cp>⁃        “Juan(a) y el Río” se llama la experiencia escénica contemporánea que une en co producción a Drama Queen y Teatro La Obra y que busca reflexionar, desde la autoficción y la experiencia de cautiverio de Juana I de Castilla, sobre  las profundas y permanentes violencias  hacia las diversidades sexogenéricas. El estreno será el 19 de agosto, en la sala de Cámara del Teatro Biobío, a las 20:00 horas. Las entradas ya están a la venta en \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fticketplus.cl\u002Fevents\u002Fjuan-a-y-el-rio\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ticketplus.cl\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>⁃        El proceso creativo contó con el financiamiento del Fondo de Artes Escénicas del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, y el trabajo colaborativo de Teatro Biobío, Balmaceda Arte Joven Biobío y el Parque Museo Pedro del Río Zañartu.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cdiv id=\"attachment_143595\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width: 1200px;\">\n      \u003Cimg class=\"wp-image-143595 size-full\" src=\"https:\u002F\u002Fmedia.resumen.cl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2023\u002F08\u002Fjuana-y-el-rio-ph-pauli-barrenechea.jpeg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"674\" \u002F>\n      \u003Cp class=\"wp-caption-text\">Juan(a) y el Río\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong> Paulina Barrenechea Vergara\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Conocida como Juana “La Loca”, la vida de la reina de Castilla, que estuvo casi 50 años en situación de encierro en la localidad española de Tordesillas, fue la inspiración para la escritura de la obra “Juan(a) y el Río”, del actor y dramaturgo Juan Pablo Fuentes. Se trata de una autoficción, escrita el año 2018 y que cruza en la dramaturgia, su propia biografía y la de esta mujer del siglo XVI, confinada y reducida a adjetivos como “loca”, “bruja” y “hereje” dentro de la historia oficial. Hoy, gracias al fondo de las Artes Escénicas del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, y una co producción entre el proyecto Drama Queen y Teatro La Obra, el texto entra a escena y se alista para su esperado estreno en la ciudad de Concepción. El 18 y 19 de agosto, a las 20:00 horas, en sala de cámara del Teatro Biobío, serán las primeras funciones de “Juan(a) y el Río”, fechas que anteceden a un ciclo de presentaciones por distintos espacios culturales de la región del Biobío y Ñuble. La función del 18 de agosto será cerrada para la comunidad de artes escénicas , buscando ser un espacio de encuentro para el sector; y, la segunda, es abierta al público (+13 años) que ya puede comprar sus entradas vía \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fticketplus.cl\u002Fevents\u002Fjuan-a-y-el-rio\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.ticketplus.cl\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Bajo la dirección de Gisselle Sparza, el diseño integral, lumínico y mapping de Loreto Urrutia, el diseño de vestuario de Verónica Garrido, el universo musical y sonoro en escena de Cristian Reinas, y la interpretación de Carolina Aguilera y Juan Pablo Fuentes; “Juan(a) y el Río”, es una experiencia escénica contemporánea que busca involucrarnos como espectadores\u002Fas desde lo sensible y ser testigos de un proceso de liberación. Se trata de un corredor temporal, donde el río, desde el Duero al Biobío, define una dramaturgia que subvierte e ironiza la narrativa histórica nacional.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cdiv id=\"attachment_143596\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width: 1200px;\">\n      \u003Cimg class=\"wp-image-143596 size-full\" src=\"https:\u002F\u002Fmedia.resumen.cl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2023\u002F08\u002Fjuana-y-el-rio-ph-pauli-barrenechea-4.jpeg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"674\" \u002F>\n      \u003Cp class=\"wp-caption-text\">Juan(a) y el Río\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Juan Pablo Fuentes, autor de “Juan(a) y el Río”, comenta que el montaje porta con un archivo importante que marca su trayectoria como creador escénico. “Juan(a) y el Río” nace de un proceso experimental de performance llamado “Drama Queen”, que, luego, impulsa la escritura de la obra gracias a un Fondo Nacional de Fomento al Libro y la Lectura, el año 2019.  “La investigación de este personaje histórico parte el 2017, en el Máster en Práctica Escénica y Cultura Visual en Madrid, y que estuvo centrada en el cruce artístico y biográfico a partir de mi primer nombre Juan(a) y la etiqueta de loca, que en Chile, indica a aquel hombre biológico, que muestra rasgos conductuales atribuibles a lo femenino”, comenta en torno a los inicios de esta obra que desea “abrir un agujero reflexivo en el espacio y tiempo de la Historia, reivindicando ambas voces y corporalidades, oprimidas por violencias emanadas del heteropatriarcado”, explica.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cdiv class=\"video-container\" style=\"position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden; max-width: 100%;\">\u003Ciframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" src=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fembed\u002FmvApwNRah5k\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen>\u003C\u002Fiframe>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Por su parte, Gisselle Sparza, a cargo de la dirección teatral de la obra, comenta que “Juan(a) y el Río” es una invitación a pensar críticamente la historia y tomar una postura activa en torno a las violencias que perviven en nuestras sociedades, especialmente, las que refieren a las diversidades. “La obra no sólo aporta, creo, al movimiento y desarrollo de un imaginario artístico de la región, con pertinencia territorial, sino que, también, activa un canal mediador que nos invita a mirar y aceptar la diversidad que nos rodea, los universos y saberes que portan todas las personas, abrazando esa diferencia como un aporte a nuestra identidad en un territorio compartido”, comenta a modo de invitación a sumarse al estreno del día 19 de agosto en Teatro Biobío y, también, a las demás fechas en el Centro Cultural de Arauco (26 de agosto), en Casa de la Cultura de Chiguayante (1 de septiembre), en Teatro Lázaro Cárdenas de Chillán (2 de septiembre) y Teatro Municipal de Los Ángeles  (13 de octubre).\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Juan(a) y el Río” tendrá dos fechas de estreno en sala de cámara, siendo la función del día 18 de agosto, a las 20:00 horas, cerrada para la comunidad de las artes escénicas. Se invita a creadores\u002Fas escénicos\u002Fas de la región a enviar nombre, rut y correo electrónico por mensaje directo al Instagram del proyecto \u003Cstrong>@dramaqueen.performance\u003C\u002Fstrong> o al correo \u003Cstrong>laobrateatro@gmail.com \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Para la función de estreno del día 19 de agosto, a las 20:00 horas, las entradas tiene un valor único de $3.000 pesos y pueden ser adquiridas en \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fticketplus.cl\u002Fevents\u002Fjuan-a-y-el-rio\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\u002F\u002Fticketplus.cl\u002Fevents\u002Fjuan-a-y-el-rio\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Obra para mayores de 13 años.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Todos los detalles del proceso creativo y las fechas de la circulación de estreno en las redes sociales del proyecto @dramaqueen.performance\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Ficha Artística\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Dramaturgia: Juan Pablo Fuentes V.\u003Cbr \u002F>\nDirección: Gisel Sparza.\u003Cbr \u002F>\nIntérpretes: Juan Pablo Fuentes, Carolina Aguilera y Cristian Reinas.\u003Cbr \u002F>\nProducción general y difusión: Paulina Barrenechea.\u003C\u002Fp>\n",{"post_name":25,"post_title":26},"gore-del-biobio-transfirio-2-397-millones-a-corporacion-en-cuyo-directorio-esta-la-exjefa-del-gobernador-diaz-y-dueno-de-empresa-que-hizo-el-marketing-a-su-campana","GORE del Biobío transfirió $2.397 millones a corporación en cuyo directorio está la exjefa del Gobernador Díaz y dueño de empresa que hizo el marketing a su campaña",{"post_name":28,"post_title":29},"desde-el-parlamento-exigen-a-subsecretaria-de-fuerzas-armadas-el-pronunciamiento-por-400-concesiones-salmoneras-en-condicion-de-ilegalidad","Desde el parlamento exigen a Subsecretaría de Fuerzas Armadas el pronunciamiento por 400 concesiones salmoneras en condición de ilegalidad",["Island",31],{"key":32,"params":33,"result":35},"ProgressiveImage_mlP4YcCMZZ7rJQVxm37MBLiuwn08Sh6TVkRwOdpKaY",{"props":34},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2023\u002F08\u002Fjuana-y-el-rio-ph-pauli-barrenechea-5.jpeg\",\"title\":\"Basada en la histórica Juana I de Castilla se estrena obra de autoficción en Teatro Biobío\",\"media\":[{\"media\":\"(min-width: 1280px)\",\"sizes\":\"1180x400\"},{\"media\":\"(min-width: 1024px)\",\"sizes\":\"940x400\"},{\"media\":\"(min-width: 768px)\",\"sizes\":\"768x400\"},{\"media\":\"(min-width: 640px)\",\"sizes\":\"640x300\"},{\"media\":\"(min-width: 0)\",\"sizes\":\"400x300\"}],\"sizes\":\"100vw, (min-width: 640px) 640px, (min-width: 768px) 768px, (min-width: 1025px) 939px, (min-width: 1280px) 1174px\",\"width\":\"1180\",\"height\":\"400\",\"quality\":\"80\",\"loading\":\"eager\",\"class\":\"col-span-11\"}",{"head":36},{"style":37},[38],{"innerHTML":39},".rsmn-progressivo[data-v-dfbadb25]{display:block;max-width:100%;-o-object-fit:cover;object-fit:cover;-o-object-position:center;object-position:center;opacity:1;overflow:hidden;position:relative;transition:opacity .3s ease-in-out}.rsmn-progressivo img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo source[data-v-dfbadb25]{max-width:100%;transition:opacity .3s ease-in-out;width:100%}.rsmn-progressivo img.loaded[data-v-dfbadb25]{opacity:1}.rsmn-progressivo svg[data-v-dfbadb25]{fill:gray;left:50%;position:absolute;top:50%;transform:translate(-50%,-50%)}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat source[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi source[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad source[data-v-dfbadb25]{background:#f2f2f2;height:100%;left:0;position:absolute;top:0;width:100%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:100%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:61.8033989%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:32.697547683%}.fallback-image[data-v-dfbadb25]{-o-object-fit:contain;object-fit:contain}",["Island",41],{"key":42,"params":43,"result":45},"ProgressiveImage_hCZVKI7EXe6GgdV5dTFPQW7fUIbXhBsaW1Kw5iVg",{"props":44},"{\"thumbnail\":\"https:\u002F\u002Fmedia.resumen.cl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2020\u002F05\u002Fresumen640x150corregido.png\",\"width\":\"640\",\"height\":\"150\",\"title\":\"Colabora con Resumen.cl\"}",{"head":46},{"style":47},[48],{"innerHTML":39},["Island",50],{"key":51,"params":52,"result":54},"ProgressiveImage_AA8qdPoD7Ts3Dm3O6RRTYXAIanqZwW5dbZ1LOwZc4",{"props":53},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fsalario-minimo-de-chile-82474.jpg\",\"title\":\"Salario Mínimo de Chile: insuficiente y uno de los más bajos de la OCDE\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":55},{"style":56},[57],{"innerHTML":39},["Island",59],{"key":60,"params":61,"result":63},"ProgressiveImage_WJcbPEDP4PPj1Tzl36KtMUKepzL19lRGZ5RweFQ9bfY",{"props":62},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fconcesion-minera-en-chiguayante-abarca-100-hectareas-bajo-sectores-urbanos.jpg\",\"title\":\"Concesiones mineras en Chiguayante abarcan más de 600 hectáreas bajo sectores urbanos\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":64},{"style":65},[66],{"innerHTML":39},["Island",68],{"key":69,"params":70,"result":72},"ProgressiveImage_rfrE0VJX47n0OHt6YgLUWHNmFxpX0OC9dABj0bg",{"props":71},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2024\u002F11\u002Ftermoelectricas-a-carbon-estudio-confirma-concentracion-de-metales-pesados-en-suelos-de-coronel.jpg\",\"title\":\"Ruta pie de Monte en Coronel y san pedro: Territorios sacrificados de un progreso que se construye contra la soberanía de los pueblos\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":73},{"style":74},[75],{"innerHTML":39},["Island",77],{"key":78,"params":79,"result":81},"ProgressiveImage_uvmNbBAGSjIijOzzdh3pcqWETEkLeKtcnaYUDWdhPm0",{"props":80},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fmapa-concesiones-mineras-hualqui-chiguayante-visor-sernageomin-290626jpg.jpg\",\"title\":\"Locura por tierras raras amenaza a Parque Nonguén y últimos relictos nativos en zonas campesinas de todo Hualqui\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":82},{"style":83},[84],{"innerHTML":39},["Island",86],{"key":87,"params":88,"result":90},"ProgressiveImage_Vr2aqxh5a5XCZnGj0QCdZcchnwYyuLjKEfRCw8Y0w",{"props":89},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Fresumen-de-noticias-de-la-megarreforma-para-los-superricos-a-la-defensa-del-humedal-paicavi-resumen-.jpg\",\"title\":\"Resumen de noticias: De la millonaria deuda del Hospital Regional de Concepción a la expansión de Aclara en las tierras raras\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":91},{"style":92},[93],{"innerHTML":39},["Island",95],{"key":96,"params":97,"result":99},"ProgressiveImage_CvyuGVunz6T57rGJdMUCXrpughpV1pV8HwnuEfzDM",{"props":98},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Flaguna-la-posada-de-coronel.jpeg\",\"title\":\"Ruta pie de Monte: comunidades y ecosistemas amenazados en San Pedro y Coronel\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":100},{"style":101},[102],{"innerHTML":39},["Island",104],{"key":105,"params":106,"result":108},"ProgressiveImage_HRnkOHUgVNOtq2BOcrNRpumH8xpRX6PPqgp2kWiuI",{"props":107},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fdel-mundial-al-corazon-de-africa-por-que-leer-cobalto-rojo-mientras-el-congo-vuelve-al-centro-de-la-conversacion.jpg\",\"title\":\"Del Mundial al corazón de África: por qué leer Cobalto Rojo mientras el Congo vuelve al centro de la conversación\"}",{"head":109},{"style":110},[111],{"innerHTML":39},["Island",113],{"key":114,"params":115,"result":117},"ProgressiveImage_Rf6jAFFqX6LI4C2CtRJqP9oKoO8Xvs1ly2ppKAWbZQ",{"props":116},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Flibertango-queer-cumple-dos-anos-de-trayectoria-23534.jpg\",\"title\":\"El colectivo Libertango Queer cumple dos años de trayectoria y los celebrará con una milonga de aniversario en Concepción\"}",{"head":118},{"style":119},[120],{"innerHTML":39},["Island",122],{"key":123,"params":124,"result":126},"ProgressiveImage_EIkpfYRBSdZz91m6VxsY0sjGn10wLwNIy4xeCN3oM",{"props":125},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F08\u002Fla-evidencia-una-danza-impetuosa-un-homenaje-a-los-pueblos-que-resisten-al-despojo-789824879.jpg\",\"title\":\"“LA EvidenciA”: danza impetuosa y un homenaje a los pueblos resistentes al despojo\"}",{"head":127},{"style":128},[129],{"innerHTML":39},["Island",131],{"key":132,"params":133,"result":135},"ProgressiveImage_Q6xGY7AAQRAvLH0IU0QlhBuGawzHSkSFhEBWSqqaUfg",{"props":134},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fartistas-del-acero-879487549.jpg\",\"title\":\"Artistas del Acero debe ser estatizado y puesto a disposición de la comunidad\"}",{"head":136},{"style":137},[138],{"innerHTML":39},["Island",140],{"key":141,"params":142,"result":144},"ProgressiveImage_rN1x5hpTa5ueexUJtTcJ3pdfzqsyQucHrdBqVQQIQk",{"props":143},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fcristian-sanchez-garfias-7824324.jpg\",\"title\":\"Cristián Sánchez Garfias, cineasta naturalista del Laberinto chileno: \\\"el cine permite que los muertos vivan en la eternidad\\\"\"}",{"head":145},{"style":146},[147],{"innerHTML":39}]