[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"post:corte-de-temuco-condena-a-dos-carabineros-a-diez-anos-de-presidio-por-homicidio-de-mapuche-en-1974":3,"ProgressiveImage_Rn3cvtAn3gb95YX9DmCv7IebnuMSrsuHgcloHM9TA":22,"ProgressiveImage_hCZVKI7EXe6GgdV5dTFPQW7fUIbXhBsaW1Kw5iVg":32,"ProgressiveImage_cBdLz27shXyMueOC0ZMO4x6g1yrKRw6udkpoSJ0psQ":41,"ProgressiveImage_L0DdPQf30S0tpEQ5VJjEuZACxPBhr7qFwdRzapDkKZo":50,"ProgressiveImage_Dea2END9IvQ4R8CJXsTky0u9ocX3OE4X5whDUz8g":59,"ProgressiveImage_nDcSFfV9Nw898l9of3tDXG66kQmAFiHW271njwde3yY":68,"ProgressiveImage_iii4mWhdAl6Ef41SuO9xdg7bhvfu2KENJxAfvAvhE":77,"ProgressiveImage_09qxYU1kU618BJ6uu0yD3FINpjWIrwmbEKJcmgHdRA":86,"ProgressiveImage_VvHoNQkk3GhefylCfRWf3LNzCTdSj9uky6yjy2vx0":95,"ProgressiveImage_FcDg1AZTqkNE0GGL73R7PFQ5jdtqclTW5OK8fD7kOoI":104,"ProgressiveImage_6l9JwBfzWoqq3C0UxGdDt0F4F2Jr2iWzgQN1sj82k":113,"ProgressiveImage_lX8fsAUWkniX4Df2uUQc64Wslyg0SSi4ExasDskTM":122,"ProgressiveImage_rZWoBCsCohgnro72TrPvmmViuKKVyqEK9Zpqe5Fq3Y":131},{"ID":4,"the_title":5,"the_time":6,"the_time_m":6,"the_slug":7,"thumbnail":8,"the_tags":9,"the_category":10,"the_permalink":7,"the_content":15,"prev_post":16,"next_post":19},11871,"Corte de Temuco condena a dos carabineros a diez años de presidio por homicidio de mapuche en 1974","2015-01-02T13:38:29.000Z","corte-de-temuco-condena-a-dos-carabineros-a-diez-anos-de-presidio-por-homicidio-de-mapuche-en-1974","http:\u002F\u002Feldinamo.wpengine.netdna-cdn.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2014\u002F09\u002Fmemorial-v%C3%ADctimas-dictadura-temuco.jpg",[],[11],{"term_id":12,"name":13,"slug":14},14,"Derechos Humanos","derechos-humanos","\u003Cp style=\"text-align: justify;\" mce_style=\"text-align: justify;\">\u003Cimg mce_src=\"http:\u002F\u002Feldinamo.wpengine.netdna-cdn.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2014\u002F09\u002Fmemorial-v%C3%ADctimas-dictadura-temuco.jpg\" src=\"http:\u002F\u002Feldinamo.wpengine.netdna-cdn.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2014\u002F09\u002Fmemorial-v%C3%ADctimas-dictadura-temuco.jpg\" height=\"467\" width=\"700\" \u002F>El ministro en visita extraordinaria para causas por violaciones a los derechos humanos de la Corte de Apelaciones de Temuco, Álvaro Mesa Latorre, dictó sentencia definitiva en contra de los funcionarios en retiro de Carabineros: René Segundo Illesca González y Máximo Arturo Venegas Véjar, como autores del delito homicidio calificado de Segundo Cayul Tranamil, ilícito perpetrado en la comuna de Carahue, el 3 de junio de 1974.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\" mce_style=\"text-align: justify;\">\u003Cspan style=\"line-height: 1.3em;\" mce_style=\"line-height: 1.3em;\">En la sentencia, el ministro instructor condenó a los ex policías a cumplir las penas de 10 años y un día de presidio por su responsabilidad en ambos delitos.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\" mce_style=\"text-align: justify;\">\u003Cspan style=\"line-height: 1.3em;\" mce_style=\"line-height: 1.3em;\">De acuerdo a los antecedentes recopilados en el proceso, el ministro Álvaro Mesa logró determinar los siguientes hechos:\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\" mce_style=\"text-align: justify;\">\u003Cspan style=\"line-height: 1.3em;\" mce_style=\"line-height: 1.3em;\">\"Segundo Cayul Tranamil, 35 años, agricultor, sin militancia política, domiciliado en la localidad de Quechocahuín de la comuna de Puerto Saavedra, fue detenido el 1 de junio de 1974 por Carabineros del Retén de Puerto Domínguez, quienes lo trasladaron desde su domicilio hasta la unidad policial antes señalada donde quedó recluido. El día 3 de junio de 1974, en horas de la mañana, Segundo Cayul Tranamil fue sacado del Retén de Puerto Domínguez por el Cabo René Segundo Illesca González y el Carabinero Máximo Arturo Venegas Véjar, ambos de la dotación de la unidad policial indicada, quienes subieron al detenido a un microbús de locomoción colectiva que se dirigía hacia la ciudad de Carahue\".\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Al llegar al paradero denominado \"Tres Esquinas\" –continúa el fallo condenatorio- los carabineros que custodiaban al detenido hicieron parar el bus, descendiendo ambos junto a Cayul Tranamil con quien procedieron a internarse hacia un potrero ubicado a un costado del camino. En ese lugar los carabineros mencionados, procedieron a ejecutar a Segundo Cayul Tranamil disparándole al menos un tiro en la cabeza, el que le provocó el estallido de la masa encefálica, según da cuenta el certificado de defunción\".\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>En el aspecto civil, el ministro Mesa condenó al fisco a pagar la suma total de $150.000.000 (ciento cincuenta millones de pesos) a los familiares de la víctima como indemnización de perjuicios, por concepto de  daño  moral, suma que se divide en: $50.000.000 (cincuenta millones de pesos) para María Gladys, Nelson Segundo y Eliana del Pilar Cayul Llancafil, hijos de la víctima.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Ca target=\"_blank\" mce_href=\"http:\u002F\u002Fwww.elclarin.cl\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.elclarin.cl\">http:\u002F\u002Fwww.elclarin.cl\u003C\u002Fa>\u003Cbr mce_bogus=\"1\" \u002F>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n",{"post_name":17,"post_title":18},"la-huelga-de-walmart-lider-david-contra-goliat","La huelga de Walmart-Líder David contra Goliat",{"post_name":20,"post_title":21},"informacion-y-documentos-para-el-profesorado","Información y Documentos para el profesorado",["Island",23],{"key":24,"params":25,"result":27},"ProgressiveImage_Rn3cvtAn3gb95YX9DmCv7IebnuMSrsuHgcloHM9TA",{"props":26},"{\"thumbnail\":\"http:\u002F\u002Feldinamo.wpengine.netdna-cdn.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2014\u002F09\u002Fmemorial-v%C3%ADctimas-dictadura-temuco.jpg\",\"title\":\"Corte de Temuco condena a dos carabineros a diez años de presidio por homicidio de mapuche en 1974\",\"media\":[{\"media\":\"(min-width: 1280px)\",\"sizes\":\"1180x400\"},{\"media\":\"(min-width: 1024px)\",\"sizes\":\"940x400\"},{\"media\":\"(min-width: 768px)\",\"sizes\":\"768x400\"},{\"media\":\"(min-width: 640px)\",\"sizes\":\"640x300\"},{\"media\":\"(min-width: 0)\",\"sizes\":\"400x300\"}],\"sizes\":\"100vw, (min-width: 640px) 640px, (min-width: 768px) 768px, (min-width: 1025px) 939px, (min-width: 1280px) 1174px\",\"width\":\"1180\",\"height\":\"400\",\"quality\":\"80\",\"loading\":\"eager\",\"class\":\"col-span-11\"}",{"head":28},{"style":29},[30],{"innerHTML":31},".rsmn-progressivo[data-v-dfbadb25]{display:block;max-width:100%;-o-object-fit:cover;object-fit:cover;-o-object-position:center;object-position:center;opacity:1;overflow:hidden;position:relative;transition:opacity .3s ease-in-out}.rsmn-progressivo img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo source[data-v-dfbadb25]{max-width:100%;transition:opacity .3s ease-in-out;width:100%}.rsmn-progressivo img.loaded[data-v-dfbadb25]{opacity:1}.rsmn-progressivo svg[data-v-dfbadb25]{fill:gray;left:50%;position:absolute;top:50%;transform:translate(-50%,-50%)}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat source[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi source[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad source[data-v-dfbadb25]{background:#f2f2f2;height:100%;left:0;position:absolute;top:0;width:100%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:100%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:61.8033989%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:32.697547683%}.fallback-image[data-v-dfbadb25]{-o-object-fit:contain;object-fit:contain}",["Island",33],{"key":34,"params":35,"result":37},"ProgressiveImage_hCZVKI7EXe6GgdV5dTFPQW7fUIbXhBsaW1Kw5iVg",{"props":36},"{\"thumbnail\":\"https:\u002F\u002Fmedia.resumen.cl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2020\u002F05\u002Fresumen640x150corregido.png\",\"width\":\"640\",\"height\":\"150\",\"title\":\"Colabora con Resumen.cl\"}",{"head":38},{"style":39},[40],{"innerHTML":31},["Island",42],{"key":43,"params":44,"result":46},"ProgressiveImage_cBdLz27shXyMueOC0ZMO4x6g1yrKRw6udkpoSJ0psQ",{"props":45},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Ftierras-raras-convocan-a-movilizacion-contra-proyecto-minero-en-penco-lirquen.jpg\",\"title\":\"Tierras raras: convocan a movilización contra proyecto minero en Penco-Lirquén\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":47},{"style":48},[49],{"innerHTML":31},["Island",51],{"key":52,"params":53,"result":55},"ProgressiveImage_L0DdPQf30S0tpEQ5VJjEuZACxPBhr7qFwdRzapDkKZo",{"props":54},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Fresumen-de-noticias-de-la-megarreforma-para-los-superricos-a-la-defensa-del-humedal-paicavi-resumen-.jpg\",\"title\":\"Resumen de noticias: De la mentira de Kast sobre su auditoría hasta el desastre vial de la Municipalidad de Concepción\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":56},{"style":57},[58],{"innerHTML":31},["Island",60],{"key":61,"params":62,"result":64},"ProgressiveImage_Dea2END9IvQ4R8CJXsTky0u9ocX3OE4X5whDUz8g",{"props":63},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2019\u002F06\u002Fdaem-arauco.jpg\",\"title\":\"Pausa a los SLEP: Las comunas que no quieren perder el control de recursos de la educación pública. El caso de Arauco\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":65},{"style":66},[67],{"innerHTML":31},["Island",69],{"key":70,"params":71,"result":73},"ProgressiveImage_nDcSFfV9Nw898l9of3tDXG66kQmAFiHW271njwde3yY",{"props":72},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F06\u002Fcorte-suprema-marcara-curso-de-investigacion-por-julia-chunil.jpg\",\"title\":\"Caso Julia Chuñil: Defensores a la intemperie, abrigados por los pueblos\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":74},{"style":75},[76],{"innerHTML":31},["Island",78],{"key":79,"params":80,"result":82},"ProgressiveImage_iii4mWhdAl6Ef41SuO9xdg7bhvfu2KENJxAfvAvhE",{"props":81},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Ftierras-raras-representantes-de-kast-votaran-el-8-de-junio-proyecto-minero-que-busca-instalarse-en-penco-lirquen.jpg\",\"title\":\"Tierras raras: representantes de Kast votarán el 8 de junio proyecto minero que busca instalarse en Penco-Lirquén\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":83},{"style":84},[85],{"innerHTML":31},["Island",87],{"key":88,"params":89,"result":91},"ProgressiveImage_09qxYU1kU618BJ6uu0yD3FINpjWIrwmbEKJcmgHdRA",{"props":90},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Fwhatsapp-image-2026-05-27-at-92022-pm.jpeg\",\"title\":\"Biotren atropelló a una mujer de tercera edad en San Pedro de la Paz\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":92},{"style":93},[94],{"innerHTML":31},["Island",96],{"key":97,"params":98,"result":100},"ProgressiveImage_VvHoNQkk3GhefylCfRWf3LNzCTdSj9uky6yjy2vx0",{"props":99},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Fescuela-de-artilleria-de-linares-acusan-a-ex-oficial-de-ejercito-de-homicidio-escuela-de-artilleria-.jpg\",\"title\":\"Escuela de Artillería de Linares: acusan a ex oficial de Ejército de homicidio\"}",{"head":101},{"style":102},[103],{"innerHTML":31},["Island",105],{"key":106,"params":107,"result":109},"ProgressiveImage_FcDg1AZTqkNE0GGL73R7PFQ5jdtqclTW5OK8fD7kOoI",{"props":108},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F10\u002Fjusticia-impunidad.jpg\",\"title\":\"Corte Suprema confirma condenas de agentes represivos por crímenes de tres miristas en Chillán en 1974\"}",{"head":110},{"style":111},[112],{"innerHTML":31},["Island",114],{"key":115,"params":116,"result":118},"ProgressiveImage_6l9JwBfzWoqq3C0UxGdDt0F4F2Jr2iWzgQN1sj82k",{"props":117},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F04\u002Fcorte-de-temuco-confirma-condenas-de-carabineros-por-crimen-de-dos-hermanos-en-rio-negro-en-1973-cor.jpg\",\"title\":\"Corte de Temuco confirma condenas de carabineros por crimen de dos hermanos en Río Negro en 1973\"}",{"head":119},{"style":120},[121],{"innerHTML":31},["Island",123],{"key":124,"params":125,"result":127},"ProgressiveImage_lX8fsAUWkniX4Df2uUQc64Wslyg0SSi4ExasDskTM",{"props":126},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002Ftribunales-conce-3.jpeg\",\"title\":\"Justicia frena beneficio carcelario para exjefe CNI mientras inacción del gobierno asegura \\\"impunidad encubierta\\\" para criminales de la dictadura\"}",{"head":128},{"style":129},[130],{"innerHTML":31},["Island",132],{"key":133,"params":134,"result":136},"ProgressiveImage_rZWoBCsCohgnro72TrPvmmViuKKVyqEK9Zpqe5Fq3Y",{"props":135},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F04\u002F300-millones-de-pesos-corporacion-desarrolla-biobio-del-gobierno-regional-financio-empresa-israeli-que-mantiene-sin-agua-a-poblacion-palestina-2-1.jpg\",\"title\":\"Corte Suprema confirma condenas contra siete ex agentes DINA por crimen de dirigente mirista en Malloco en 1975\"}",{"head":137},{"style":138},[139],{"innerHTML":31}]