[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"post:corte-suprema-condena-a-dos-ex-oficiales-de-la-armada-por-homicidio-de-dos-trabajadores-de-cap-en-talcahuano-en-1973":3,"ProgressiveImage_sUL9srBNdCi9MBt6dVJTLiGy5aPzUgD8MCaQVLGOE":50,"ProgressiveImage_hCZVKI7EXe6GgdV5dTFPQW7fUIbXhBsaW1Kw5iVg":60,"ProgressiveImage_47v86odjhzm4dzFJQ1SnqZwCpcjiRyfs3mIvXkf9Yw":69,"ProgressiveImage_mmQ4Oi8WgpLBnEKyi60KKy06n3tmckusqbknH359b0M":78,"ProgressiveImage_nDcSFfV9Nw898l9of3tDXG66kQmAFiHW271njwde3yY":87,"ProgressiveImage_hTGhDw40an4FTFNBdokoWZywvIYmFRvcHBBXpQIvEiM":96,"ProgressiveImage_PsmTZUgtYoc1up5kOS307jURiQwLwMvTo49GEZ8L5F0":105,"ProgressiveImage_v0rW1Cav44WFIv18G1QV0cItGeHuwOPl0fMnqacnps":114,"ProgressiveImage_dH0sMEPlndp5UOaIN3rhobP1kVhXe5E2SCy7uSMk":123,"ProgressiveImage_b26FASobMgmscP5t2mnSFvvv9xLdoQPeKh1Im1Y":132,"ProgressiveImage_8sZkwGMXZCN4HQhsi5vs7EZ9Fo4I2NiuZjRWdpzI":141,"ProgressiveImage_87SjZLSVMNIfQiLwEprzbNeVxjL1AhONC7CtaQec":150,"ProgressiveImage_1aZD6p2cNIa86PwXRBsHYaHzzsQRNpY2o8lllMJrY":159},{"ID":4,"the_title":5,"the_time":6,"the_time_m":6,"the_slug":7,"thumbnail":8,"the_tags":9,"the_category":38,"the_permalink":7,"the_content":43,"prev_post":44,"next_post":47},108862,"Corte Suprema condena a dos ex oficiales de la Armada por homicidio de dos trabajadores de CAP en Talcahuano en 1973","2021-09-24T08:08:01.000Z","corte-suprema-condena-a-dos-ex-oficiales-de-la-armada-por-homicidio-de-dos-trabajadores-de-cap-en-talcahuano-en-1973","\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2021\u002F09\u002Fcap.jpeg",[10,14,18,22,26,30,34],{"term_id":11,"name":12,"slug":13},863,"Armada","armada",{"term_id":15,"name":16,"slug":17},7653,"CAP","cap",{"term_id":19,"name":20,"slug":21},13912,"Compañía de Aceros del Pacífico","compania-de-aceros-del-pacifico",{"term_id":23,"name":24,"slug":25},1832,"Corte Suprema","corte-suprema",{"term_id":27,"name":28,"slug":29},232,"Dictadura","dictadura",{"term_id":31,"name":32,"slug":33},12497,"Fuerte Borgoño","fuerte-borgono",{"term_id":35,"name":36,"slug":37},230,"Mir","mir",[39],{"term_id":40,"name":41,"slug":42},14,"Derechos Humanos","derechos-humanos","\u003Cp>\u003Cstrong>[resumen.cl] La Corte Suprema condenó a dos ex altos oficiales de la Armada a las penas de 10 años y un día de presidio como autores de homicidio calificado y a 3 años y un día de presidio como autores del delito de aplicación de tormentos a los dirigentes sindicales Hugo del Rosario Candia Núñez, de 22 años de edad, y Máximo Segundo Neira Salas, de 34 años. Los delitos fueron perpetrados entre el 11 de septiembre y el 11 de octubre de 1973, en el recinto de la Armada Fuerte Borgoño, ubicado en Talcahuano.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ambas víctimas eran originarias de la localidad de Hualqui, dirigentes sindicales de la Compañía de Aceros del Pacífico (CAP) y militantes del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR).\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Hugo Candia Núñez fue ejecutado el 11 de octubre de 1973, en el Fuerte Borgoño de la Base Naval de Talcahuano, específicamente en el sector denominado La Ciudadela; personal de la Armada lo había detenido en momentos posteriores al 11 de septiembre de 1973, al interior de la Compañía de Aceros del Pacífico (CAP). En el mismo Fuerte, fue sometido a diversos vejámenes causándole la muerte Máximo Neira Salas. Ambos eran dirigentes del Sindicato de la Sigdo Kopper S.A., que prestaba servicios al interior de CAP.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>En fallo unánime (causa rol 28.310-2018), la Segunda Sala del máximo tribunal –integrada por los ministros Haroldo Brito, Manuel Antonio Valderrama, Leopoldo Llanos, Jorge Zepeda y la abogada (i) Leonor Etcheberry– acogió el recurso de casación interpuesto por los querellantes respecto a la calificación del delito y la cuantía de las penas y condenó a los ex oficiales Julio Humberto Salvador Alarcón Saavedra y Ary Antonio Acuña Figueroa, en calidad de autores de ambos ilícitos.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>En primera instancia, en fallo dictado en agosto de 2016, el ministro Carlos Aldana Fuentes había condenado al ex capitán de fragata, y a la época de los hechos oficial operativo del “Ancla Dos”, Julio Humberto Alarcón Saavedra a las penas efectivas de 10 años y un día de presidio, en calidad de autor directo del homicidio calificado de Hugo Candia Núñez, y a 61 días de presidio, como autor del delito de apremios ilegítimos a Máximo Neira Salas.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cem>\u003Cstrong>Te puede interesar| \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fresumen.cl\u002Farticulos\u002Fchile-y-su-verdad-el-documental-pro-dictadura-que-si-apoyo-carozzi\">\"Chile y su verdad\": El documental pro dictadura que sí apoyó Carozzi\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>En tanto, el ex contra almirante de la Armada, y a la época de los hechos jefe del aparato represivo “Ancla Dos” de la Base Naval Talcahuano, Ary Antonio Acuña Figueroa había sido condenado a 4 años de presidio, como encubridor del homicidio de Hugo Candia Núñez y a 61 días de presidio como autor de los apremios a Máximo Neira Salas, con el beneficio de la libertad vigilada por el lapso de 5 años.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>La Corte de Apelaciones de Concepción, en octubre de 2018, había ratificado la resolución de primera instancia. En esta ocasión, la Segunda Sala del máximo tribunal recalifica el delito y aumenta la condena del ex marino Ary Acuña Figueroa por los homicidios calificados y aumenta las penas de ambos condenados por el delito de tortura.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Sobre las consideraciones del fallo y sentencia la Corte Suprema señala: “Que el fallo censurado, luego de ponderar los elementos de juicio que se reunieron en autos en torno a la aplicación de tormentos y muerte de Máximo Segundo Neira Salas, concluyó que los hechores actuaron deliberadamente e inhumanamente al infringir dolor mediante la tortura, lo que lo demuestran sus restos mortales al haber sufrido amarras con alambres en su cuerpo, las que necesariamente produjeron heridas producidas por la despiadada acción de los victimarios, la que coincide con las versiones dadas por los testigos acerca del grave maltrato sufrido por la aplicación de los tormentos”.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Y luego concluye:\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Por tanto, se resuelve que: “\u003Cstrong>se confirma la sentencia apelada\u003C\u002Fstrong> de ocho de agosto de dos mil dieciséis, escrita de fojas 2104 y siguientes, \u003Cstrong>con las siguientes declaraciones\u003C\u002Fstrong>:\u003Cbr \u002F>\n\u003Cstrong>I.-\u003C\u002Fstrong> Que queda condenado \u003Cstrong>Ary Antonio Acuña Figueroa\u003C\u002Fstrong> a la pena de diez años y un día de presidio mayor en su grado medio, accesorias de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos e inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena y al pago de las costas de la causa, como autor del delito de homicidio calificado de de Hugo del Rosario Candía Núñez, previsto y sancionado en el artículo 391 N° 1 del Código Penal, ocurrido el 11 de septiembre de 1973, en la comuna de Talcahuano.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>II.-\u003C\u002Fstrong> Que \u003Cstrong>Julio Humberto Salvador Alarcón Saavedra y Ary Antonio Acuña Figueroa\u003C\u002Fstrong>, quedan condenados a la pena de \u003Cstrong>tres años y un día de presidio menor en su grado máximo\u003C\u002Fstrong>, accesorias de inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos e inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena y al pago de las costas de la causa, en calidad de autores del delito de aplicación de tormentos o rigor innecesario previsto en el artículo 150 N°1, inciso segundo, del Código Penal, en perjuicio de Máximo Segundo Neira Salas, ocurrido desde el 11 de septiembre de 1973, en la comuna de Talcahuano”\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftwitter.com\u002Frsumen\">.\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cdiv class=\"video-container\" style=\"position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden; max-width: 100%;\">\u003Ciframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" src=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fembed\u002FpZ45eT5X-5M\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen>\u003C\u002Fiframe>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fp>\n",{"post_name":45,"post_title":46},"declaracion-referida-a-la-continuidad-del-debate-educativo-en-la-comision-de-derechos-fundamentales","Declaración referida a la continuidad del debate educativo en la Comisión de Derechos Fundamentales",{"post_name":48,"post_title":49},"desde-la-derecha-al-frente-amplio-cierran-el-paso-a-la-participacion-popular-vinculante-en-la-convencion-constitucional","Desde la Derecha al Frente Amplio: Cierran el paso a la participación popular vinculante en la Convención Constitucional",["Island",51],{"key":52,"params":53,"result":55},"ProgressiveImage_sUL9srBNdCi9MBt6dVJTLiGy5aPzUgD8MCaQVLGOE",{"props":54},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2021\u002F09\u002Fcap.jpeg\",\"title\":\"Corte Suprema condena a dos ex oficiales de la Armada por homicidio de dos trabajadores de CAP en Talcahuano en 1973\",\"media\":[{\"media\":\"(min-width: 1280px)\",\"sizes\":\"1180x400\"},{\"media\":\"(min-width: 1024px)\",\"sizes\":\"940x400\"},{\"media\":\"(min-width: 768px)\",\"sizes\":\"768x400\"},{\"media\":\"(min-width: 640px)\",\"sizes\":\"640x300\"},{\"media\":\"(min-width: 0)\",\"sizes\":\"400x300\"}],\"sizes\":\"100vw, (min-width: 640px) 640px, (min-width: 768px) 768px, (min-width: 1025px) 939px, (min-width: 1280px) 1174px\",\"width\":\"1180\",\"height\":\"400\",\"quality\":\"80\",\"loading\":\"eager\",\"class\":\"col-span-11\"}",{"head":56},{"style":57},[58],{"innerHTML":59},".rsmn-progressivo[data-v-dfbadb25]{display:block;max-width:100%;-o-object-fit:cover;object-fit:cover;-o-object-position:center;object-position:center;opacity:1;overflow:hidden;position:relative;transition:opacity .3s ease-in-out}.rsmn-progressivo img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo source[data-v-dfbadb25]{max-width:100%;transition:opacity .3s ease-in-out;width:100%}.rsmn-progressivo img.loaded[data-v-dfbadb25]{opacity:1}.rsmn-progressivo svg[data-v-dfbadb25]{fill:gray;left:50%;position:absolute;top:50%;transform:translate(-50%,-50%)}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat source[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi source[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad source[data-v-dfbadb25]{background:#f2f2f2;height:100%;left:0;position:absolute;top:0;width:100%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:100%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:61.8033989%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:32.697547683%}.fallback-image[data-v-dfbadb25]{-o-object-fit:contain;object-fit:contain}",["Island",61],{"key":62,"params":63,"result":65},"ProgressiveImage_hCZVKI7EXe6GgdV5dTFPQW7fUIbXhBsaW1Kw5iVg",{"props":64},"{\"thumbnail\":\"https:\u002F\u002Fmedia.resumen.cl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2020\u002F05\u002Fresumen640x150corregido.png\",\"width\":\"640\",\"height\":\"150\",\"title\":\"Colabora con Resumen.cl\"}",{"head":66},{"style":67},[68],{"innerHTML":59},["Island",70],{"key":71,"params":72,"result":74},"ProgressiveImage_47v86odjhzm4dzFJQ1SnqZwCpcjiRyfs3mIvXkf9Yw",{"props":73},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F11\u002Fquiroz-kast.png\",\"title\":\"Dos días preso en Capuchinos: Ministro Quiroz fue condenado por fraude al Fisco y luego absuelto en el bullado caso MOP-Gate\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":75},{"style":76},[77],{"innerHTML":59},["Island",79],{"key":80,"params":81,"result":83},"ProgressiveImage_mmQ4Oi8WgpLBnEKyi60KKy06n3tmckusqbknH359b0M",{"props":82},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Ftierras-raras-gobierno-de-kast-golpea-a-penco-lirquen-aprobando-cuestionado-proyecto-minero.jpg\",\"title\":\"Tierras raras: Gobierno de Kast golpea a Penco-Lirquén aprobando cuestionado proyecto minero\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":84},{"style":85},[86],{"innerHTML":59},["Island",88],{"key":89,"params":90,"result":92},"ProgressiveImage_nDcSFfV9Nw898l9of3tDXG66kQmAFiHW271njwde3yY",{"props":91},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F06\u002Fcorte-suprema-marcara-curso-de-investigacion-por-julia-chunil.jpg\",\"title\":\"Caso Julia Chuñil: Defensores a la intemperie, abrigados por los pueblos\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":93},{"style":94},[95],{"innerHTML":59},["Island",97],{"key":98,"params":99,"result":101},"ProgressiveImage_hTGhDw40an4FTFNBdokoWZywvIYmFRvcHBBXpQIvEiM",{"props":100},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fminera-penco-tierras-raras-extractivismo.jpeg\",\"title\":\"“No queremos convertirnos en una zona de sacrificio”: la resistencia de Penco frente al proyecto de tierras raras Crónica desde un territorio que se niega a desaparecer bajo el extractivismo\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":102},{"style":103},[104],{"innerHTML":59},["Island",106],{"key":107,"params":108,"result":110},"ProgressiveImage_PsmTZUgtYoc1up5kOS307jURiQwLwMvTo49GEZ8L5F0",{"props":109},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fmarcha-penco060626.jpg\",\"title\":\"Pese a cerco policial: Se realizó masiva marcha en Penco y Lirquén ante inminente votación de proyecto minero de tierras raras\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":111},{"style":112},[113],{"innerHTML":59},["Island",115],{"key":116,"params":117,"result":119},"ProgressiveImage_v0rW1Cav44WFIv18G1QV0cItGeHuwOPl0fMnqacnps",{"props":118},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fa-casi-cinco-meses-del-megaincendiomarcha-de-penco-a-lirquen-ante-votacion-de-minera-de-tierras-raras.jpg\",\"title\":\"A casi cinco meses del megaincendio: marcha de Penco a Lirquén ante votación de minera de tierras raras\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":120},{"style":121},[122],{"innerHTML":59},["Island",124],{"key":125,"params":126,"result":128},"ProgressiveImage_dH0sMEPlndp5UOaIN3rhobP1kVhXe5E2SCy7uSMk",{"props":127},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2020\u002F01\u002Fentrevista-a-hermana-de-ramiro-4.jpg\",\"title\":\"Crítica situación del Comandante Ramiro trasladado desde Rancagua a la Cárcel de Alta Seguridad en Santiago\"}",{"head":129},{"style":130},[131],{"innerHTML":59},["Island",133],{"key":134,"params":135,"result":137},"ProgressiveImage_b26FASobMgmscP5t2mnSFvvv9xLdoQPeKh1Im1Y",{"props":136},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Fadopciones-irregulares-publican-libro-que-recoge-vivencia-de-robo-de-ninos-en-temuco-adopciones-irre.jpg\",\"title\":\"Adopciones irregulares: publican libro que recoge vivencia de robo de niños en Temuco\"}",{"head":138},{"style":139},[140],{"innerHTML":59},["Island",142],{"key":143,"params":144,"result":146},"ProgressiveImage_8sZkwGMXZCN4HQhsi5vs7EZ9Fo4I2NiuZjRWdpzI",{"props":145},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Fun-libro-nacido-en-el-exilio-vuelve-a-chile-vicent-garces-presenta-analisis-del-primer-ano-de-dictad.jpg\",\"title\":\"Un libro nacido en el exilio vuelve a Chile: Vicent Garcés presenta análisis del primer año de dictadura\"}",{"head":147},{"style":148},[149],{"innerHTML":59},["Island",151],{"key":152,"params":153,"result":155},"ProgressiveImage_87SjZLSVMNIfQiLwEprzbNeVxjL1AhONC7CtaQec",{"props":154},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Flas-mujeres-embarazadas-que-hizo-desaparecer-la-dictadura-las-mujeres-embarazadas-que-hizo-desaparec.jpg\",\"title\":\"Las mujeres embarazadas que hizo desaparecer la dictadura\"}",{"head":156},{"style":157},[158],{"innerHTML":59},["Island",160],{"key":161,"params":162,"result":164},"ProgressiveImage_1aZD6p2cNIa86PwXRBsHYaHzzsQRNpY2o8lllMJrY",{"props":163},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F04\u002Ftierras-raras-hierro-e-infraestructura-ceo-del-grupo-cap-aplaude-reforma-de-los-ricos-de-kast-tierra.jpg\",\"title\":\"Tierras raras, hierro e infraestructura: CEO del Grupo CAP aplaude reforma de los ricos de Kast\"}",{"head":165},{"style":166},[167],{"innerHTML":59}]