[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"post:grecia-la-unidad-popular-ha-nacido":3,"ProgressiveImage_0lpJRP0YBtNNgDXQaNtxCpAKhMXRg0j31oHvyGJQPg":38,"ProgressiveImage_hCZVKI7EXe6GgdV5dTFPQW7fUIbXhBsaW1Kw5iVg":48,"ProgressiveImage_cBdLz27shXyMueOC0ZMO4x6g1yrKRw6udkpoSJ0psQ":57,"ProgressiveImage_L0DdPQf30S0tpEQ5VJjEuZACxPBhr7qFwdRzapDkKZo":66,"ProgressiveImage_Dea2END9IvQ4R8CJXsTky0u9ocX3OE4X5whDUz8g":75,"ProgressiveImage_nDcSFfV9Nw898l9of3tDXG66kQmAFiHW271njwde3yY":84,"ProgressiveImage_iii4mWhdAl6Ef41SuO9xdg7bhvfu2KENJxAfvAvhE":93,"ProgressiveImage_09qxYU1kU618BJ6uu0yD3FINpjWIrwmbEKJcmgHdRA":102,"ProgressiveImage_wegBEIyyp2Gndl7JmV8M79sFVWRlhE6SMF5O2KNK4":111,"ProgressiveImage_7nVUZtb80A2tA371Awj24zTijpvYDYA6J7PcPmkk":120,"ProgressiveImage_Cm6hER8sdtmAUyFTJ2wo8kFSWEc1N6EJ7hsIdwDk":129,"ProgressiveImage_45niV8pBogRkqm3rnzLmNBMCz1v3ZLhdTuYaeHwhlI":138,"ProgressiveImage_jroPTukpoG0YtVKCl3pBIxdzM8evl8jhHhyFhNUs":147},{"ID":4,"the_title":5,"the_time":6,"the_time_m":7,"the_slug":8,"thumbnail":9,"the_tags":10,"the_category":26,"the_permalink":8,"the_content":31,"prev_post":32,"next_post":35},20921,"Grecia: la «Unidad Popular» ha nacido!","2015-08-21T16:35:28.000Z","2015-08-21T16:51:20.000Z","grecia-la-unidad-popular-ha-nacido","http:\u002F\u002Fresumen.cl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2015\u002F08\u002F1440035756.jpg",[11,15,18,22],{"term_id":12,"name":13,"slug":14},1237,"Grecia","grecia",{"term_id":16,"name":17,"slug":17},873,"izquierda",{"term_id":19,"name":20,"slug":21},1567,"Tsypras","tsypras",{"term_id":23,"name":24,"slug":25},598,"Unidad Popular","unidad-popular",[27],{"term_id":28,"name":29,"slug":30},7,"Internacional","internacional","\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\u003Cspan lang=\"es\">\u003Cspan title=\"Early this morning, 25 Syriza MPs left the parliamentary group of the party to create a new group under the name of “Popular Unity”.\">Traducido por resumen.cl\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\u003Cspan lang=\"es\">\u003Cspan title=\"Early this morning, 25 Syriza MPs left the parliamentary group of the party to create a new group under the name of “Popular Unity”.\">Temprano esta mañana, 25 diputados de Syriza dejaron el grupo parlamentario del partido para crear un nuevo grupo bajo el nombre de \"Unidad Popular\". \u003C\u002Fspan>\u003Cspan title=\"Most of these MPs are affiliated to the Left Platform, but some others also joined like Vangelis Diamantopoulos or Rachel Makri, a close collaborator of Zoe Kostantopoulou.\u003Cbr \u002F>\n\">La mayoría de estos diputados están afiliados a la Plataforma de Izquierda, pero algunos otros también se unieron, como Vangelis Diamantopoulos o Rachel Makri, un cercano colaborador de Zoe Kostantopoulou.\u003Cbr \u002F>\n\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\u003Cspan lang=\"es\">\u003Cspan title=\"This is a major development in Greek politics but also for the radical Left, in Greece and at an international level.\u003Cbr \u002F>\n\">Este es un avance importante para la política griega y también para la izquierda radical, tanto en Grecia como en el ámbito internacional. \u003C\u002Fspan>\u003Cspan title=\"Three elements need to be emphasized.\u003Cbr \u002F>\n\">Tres elementos deben ser enfatizados. \u003C\u002Fspan>\u003Cspan title=\"The first is that “Popular Unity” is the name of the new political front, which will regroup thirteen organizations of the radical Left, those who signed the text issued on August 13 calling for the constitution of the Front of the No. This front is\">La primera es que \"Unidad Popular\" es el nombre del nuevo frente político que reagrupa trece organizaciones de la izquierda radical, los mismos que firmaron el texto emitido el 13 de agosto pidiendo la constitución del Frente del No. Este fronte es, \u003C\u002Fspan>\u003Cspan title=\"therefore the first tangible result of a recomposition within the Greek radical Left.\">por lo tanto, el primer resultado tangible de una recomposición dentro de la izquierda radical griega. \u003C\u002Fspan>\u003Cspan title=\"A recomposition that draws the lessons of the last five years and of course of the experience of Syriza in office and of the resulting catastrophe.\">Una recomposición que se retrotrae a las lecciones de los últimos cinco años y, por supuesto, viene de la experiencia de Syriza en el cargo y de la catástrofe resultante. \u003C\u002Fspan>\u003Cspan title=\"But the gola of the front is even broader than this, it is to provide an expression to social forces that do not necessarily recognize themselves as part of the Left but want to fight austerity, the Memoranda and the "Troika rule reloaded" of the new\">Pero la idea del frente es aún más amplia que esta, es proporcionar una expresión de fuerzas sociales que no necesariamente se reconocen a sí mismos como parte de la izquierda, que quieren luchar contra la austeridad, los memorandos y la \"regla de la Troika\" del nuevo \u003C\u002Fspan>\u003Cspan title=\"Memorandum.\u003Cbr \u002F>\n\">Memorando.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\u003Cspan lang=\"es\">\u003Cspan title=\"The second is that the goal of the front is to constitute the political expression of the No as was expressed both in the January elections and in the referendum of July 5. The main programmatic lines are the rupture with austerity and the memoranda, the rejection of\">El segundo es que el objetivo del nuevo referente es constituir la expresión política del No, opción tras la que se expresaron tanto en las elecciones de enero y en el referéndum del 5 de julio pasado. Las principales líneas programáticas son la ruptura con la austeridad y los memorandos, el rechazo de \u003C\u002Fspan>\u003Cspan title=\"all privatizations and the nationalization under social control of strategic sectors of the economy, starting with the banking system, the cancellation of the major part of the Greek debt (starting wit the immediate interruption of its repayment) and, more broadly a set of radical measures\">todas las privatizaciones y la nacionalización bajo control social de los sectores estratégicos de la economía, empezando por el sistema bancario, la cancelación de la mayor parte de la deuda griega (a partir de la interrupción inmediata de su devolución) y, en general, un conjunto de medidas radicales \u003C\u002Fspan>\u003Cspan title=\"that will shift the balance of forces in favour of labour and of the popular classes and open up a path for the progressive reconstruction of the country, of its economy and of its institutions.\u003Cbr \u002F>\n\">que van a cambiar el equilibrio de fuerzas en favor del trabajo y de las clases populares y abrir un camino para la reconstrucción progresiva del país, de su economía y de sus instituciones.\u003Cbr \u002F>\n\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\u003Cspan lang=\"es\">\u003Cspan title=\"These goals cannot be realized without exiting the Eurozone as the recent disaster has abundantly demonstrated and without breaking with the whole set of policies institutionalized by the EU.\">Estos objetivos no se pueden realizar sin salir de la zona euro, como el reciente desastre ha demostrado abundantemente, y sin romper con todo el conjunto de políticas institucionalizadas por la UE. \u003C\u002Fspan>\u003Cspan title=\"The front will also struggle for a unitary internationalist struggle around common objectives at the European and international level and will support exiting NATO, breaking the existing agreements between Greece and Israel and radically opposing imperialist wars and interventions.\">El referente también tendrá que luchar desde el internacionalismo, en torno a objetivos comunes a nivel europeo e internacional y apoyará salir de la OTAN, rompiendo los acuerdos existentes entre Grecia e Israel y radicalmente opuestos a guerras e intervenciones imperialistas. \u003C\u002Fspan>\u003Cspan title=\"This transitional programme is situated in the perspective of a socialism of the 21st century.\u003Cbr \u002F>\n\">Este programa de transición se sitúa en perspectiva de un socialismo del siglo 21.\u003Cbr \u002F>\n\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\u003Cspan lang=\"es\">\u003Cspan title=\"The third is that this new parliamentary group is now the third in terms of its size in the Greek Parliament, ahead of Golden Dawn, the neonazi party.\">La tercera es que este nuevo grupo parlamentario es ahora el tercero en términos de su tamaño en el Parlamento griego, por delante de Amanecer Dorado, el partido neonazi. \u003C\u002Fspan>\u003Cspan title=\"This means that in the next few days its leader, Panagiotis Lafazanis, will get a mandate to constitute a government that will last for three days, as the Greek constitution stipulates.\">Esto significa que en los próximos días su líder, Panagiotis Lafazanis, obtendrá un mandato para constituir un gobierno que tendrá una duración de tres días, ya que la Constitución griega lo establece así. D\u003C\u002Fspan>\u003Cspan title=\"After the resignation of the Tsipras government this mandate is now in the hands of the second party in Parliament, New Democracy, the main rightwing opposition party.\">espués de la dimisión del gobierno de Tsipras, este mandato se encuentra ahora en manos de la segunda parte en el Parlamento, Nueva Democracia, el principal partido de la oposición de derecha. \u003C\u002Fspan>\u003Cspan title=\"This span of time will be used by Popular Unity to trigger a broad debate and the mobilization of all the social forces who wish to fight austerity and the Memoranda, the previous as well as the new one.\u003Cbr \u002F>\n\">Este lapso de tiempo será utilizado por la Unidad Popular para lanzar un amplio debate y la movilización de todas las fuerzas sociales que desean combatir la austeridad y los memorandos, la anterior, así como el nuevo.\u003Cbr \u002F>\n\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\u003Cspan lang=\"es\">\u003Cspan title=\"The programme of the party and the full range of its support among leading personalities of the Greek Left, which is expected to be quite impressive, will be released at the start of next week.\u003Cbr \u002F>\n\">El programa del partido y todo el apoyo que recoge entre las principales personalidades de la izquierda griega, se espera que sea impresionante y se dará a conocer a principios de la próxima semana.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Atenas, 21 agosto 2015\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Fuente: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fphoto.php?fbid=10153464179045470&set=a.10151008378485470.477359.580435469&type=1&__mref=message_bubble\">https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fphoto.php?fbid=10153464179045470&set=a.10151008378485470.477359.580435469&type=1&__mref=message_bubble\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n",{"post_name":33,"post_title":34},"suprema-revoca-fallo-que-aplicaba-amnistia-y-procesa-a-15-agentes-de-la-dina-por-el-crimen-de-carmelo-soria","Suprema revoca fallo que aplicaba amnistía y procesa a 15 agentes de la DINA por el crimen de  Carmelo Soria",{"post_name":36,"post_title":37},"concepcion-y-valdivia-conmemoraran-31-anos-de-los-asesinatos-de-la-operacion-alfa-carbon-exigiendo-justicia","Concepción y Valdivia conmemorarán 31 años de los asesinatos de la operación Alfa Carbón exigiendo justicia",["Island",39],{"key":40,"params":41,"result":43},"ProgressiveImage_0lpJRP0YBtNNgDXQaNtxCpAKhMXRg0j31oHvyGJQPg",{"props":42},"{\"thumbnail\":\"http:\u002F\u002Fresumen.cl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2015\u002F08\u002F1440035756.jpg\",\"title\":\"Grecia: la «Unidad Popular» ha nacido!\",\"media\":[{\"media\":\"(min-width: 1280px)\",\"sizes\":\"1180x400\"},{\"media\":\"(min-width: 1024px)\",\"sizes\":\"940x400\"},{\"media\":\"(min-width: 768px)\",\"sizes\":\"768x400\"},{\"media\":\"(min-width: 640px)\",\"sizes\":\"640x300\"},{\"media\":\"(min-width: 0)\",\"sizes\":\"400x300\"}],\"sizes\":\"100vw, (min-width: 640px) 640px, (min-width: 768px) 768px, (min-width: 1025px) 939px, (min-width: 1280px) 1174px\",\"width\":\"1180\",\"height\":\"400\",\"quality\":\"80\",\"loading\":\"eager\",\"class\":\"col-span-11\"}",{"head":44},{"style":45},[46],{"innerHTML":47},".rsmn-progressivo[data-v-dfbadb25]{display:block;max-width:100%;-o-object-fit:cover;object-fit:cover;-o-object-position:center;object-position:center;opacity:1;overflow:hidden;position:relative;transition:opacity .3s ease-in-out}.rsmn-progressivo img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo source[data-v-dfbadb25]{max-width:100%;transition:opacity .3s ease-in-out;width:100%}.rsmn-progressivo img.loaded[data-v-dfbadb25]{opacity:1}.rsmn-progressivo svg[data-v-dfbadb25]{fill:gray;left:50%;position:absolute;top:50%;transform:translate(-50%,-50%)}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat source[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi source[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad source[data-v-dfbadb25]{background:#f2f2f2;height:100%;left:0;position:absolute;top:0;width:100%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:100%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:61.8033989%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:32.697547683%}.fallback-image[data-v-dfbadb25]{-o-object-fit:contain;object-fit:contain}",["Island",49],{"key":50,"params":51,"result":53},"ProgressiveImage_hCZVKI7EXe6GgdV5dTFPQW7fUIbXhBsaW1Kw5iVg",{"props":52},"{\"thumbnail\":\"https:\u002F\u002Fmedia.resumen.cl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2020\u002F05\u002Fresumen640x150corregido.png\",\"width\":\"640\",\"height\":\"150\",\"title\":\"Colabora con Resumen.cl\"}",{"head":54},{"style":55},[56],{"innerHTML":47},["Island",58],{"key":59,"params":60,"result":62},"ProgressiveImage_cBdLz27shXyMueOC0ZMO4x6g1yrKRw6udkpoSJ0psQ",{"props":61},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Ftierras-raras-convocan-a-movilizacion-contra-proyecto-minero-en-penco-lirquen.jpg\",\"title\":\"Tierras raras: convocan a movilización contra proyecto minero en Penco-Lirquén\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":63},{"style":64},[65],{"innerHTML":47},["Island",67],{"key":68,"params":69,"result":71},"ProgressiveImage_L0DdPQf30S0tpEQ5VJjEuZACxPBhr7qFwdRzapDkKZo",{"props":70},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Fresumen-de-noticias-de-la-megarreforma-para-los-superricos-a-la-defensa-del-humedal-paicavi-resumen-.jpg\",\"title\":\"Resumen de noticias: De la mentira de Kast sobre su auditoría hasta el desastre vial de la Municipalidad de Concepción\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":72},{"style":73},[74],{"innerHTML":47},["Island",76],{"key":77,"params":78,"result":80},"ProgressiveImage_Dea2END9IvQ4R8CJXsTky0u9ocX3OE4X5whDUz8g",{"props":79},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2019\u002F06\u002Fdaem-arauco.jpg\",\"title\":\"Pausa a los SLEP: Las comunas que no quieren perder el control de recursos de la educación pública. El caso de Arauco\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":81},{"style":82},[83],{"innerHTML":47},["Island",85],{"key":86,"params":87,"result":89},"ProgressiveImage_nDcSFfV9Nw898l9of3tDXG66kQmAFiHW271njwde3yY",{"props":88},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F06\u002Fcorte-suprema-marcara-curso-de-investigacion-por-julia-chunil.jpg\",\"title\":\"Caso Julia Chuñil: Defensores a la intemperie, abrigados por los pueblos\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":90},{"style":91},[92],{"innerHTML":47},["Island",94],{"key":95,"params":96,"result":98},"ProgressiveImage_iii4mWhdAl6Ef41SuO9xdg7bhvfu2KENJxAfvAvhE",{"props":97},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Ftierras-raras-representantes-de-kast-votaran-el-8-de-junio-proyecto-minero-que-busca-instalarse-en-penco-lirquen.jpg\",\"title\":\"Tierras raras: representantes de Kast votarán el 8 de junio proyecto minero que busca instalarse en Penco-Lirquén\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":99},{"style":100},[101],{"innerHTML":47},["Island",103],{"key":104,"params":105,"result":107},"ProgressiveImage_09qxYU1kU618BJ6uu0yD3FINpjWIrwmbEKJcmgHdRA",{"props":106},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Fwhatsapp-image-2026-05-27-at-92022-pm.jpeg\",\"title\":\"Biotren atropelló a una mujer de tercera edad en San Pedro de la Paz\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":108},{"style":109},[110],{"innerHTML":47},["Island",112],{"key":113,"params":114,"result":116},"ProgressiveImage_wegBEIyyp2Gndl7JmV8M79sFVWRlhE6SMF5O2KNK4",{"props":115},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Finterview-with-vladimir-putin-to-tucker-carlson-2024-02-06-16.jpg\",\"title\":\"La economía política de la invasión: más allá del \\\"Mundo Ruso\\\" y la OTAN\"}",{"head":117},{"style":118},[119],{"innerHTML":47},["Island",121],{"key":122,"params":123,"result":125},"ProgressiveImage_7nVUZtb80A2tA371Awj24zTijpvYDYA6J7PcPmkk",{"props":124},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Ftucker-carlson-44674215800.jpg\",\"title\":\"La izquierda y las teorías de la conspiración: por qué no se debe combatir con armas ajenas\"}",{"head":126},{"style":127},[128],{"innerHTML":47},["Island",130],{"key":131,"params":132,"result":134},"ProgressiveImage_Cm6hER8sdtmAUyFTJ2wo8kFSWEc1N6EJ7hsIdwDk",{"props":133},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Feste-ano-la-guerra-podria-extenderse-en-europa-este-ano-la-guerra-podria-extenderse-en-europa-der-sp.jpg\",\"title\":\"Este año la guerra podría extenderse en Europa\"}",{"head":135},{"style":136},[137],{"innerHTML":47},["Island",139],{"key":140,"params":141,"result":143},"ProgressiveImage_45niV8pBogRkqm3rnzLmNBMCz1v3ZLhdTuYaeHwhlI",{"props":142},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Fdelegacion-chilena-retoma-mision-humanitaria-hacia-gaza-en-una-de-las-mayores-movilizaciones-civiles.jpg\",\"title\":\"Delegación chilena retoma misión humanitaria hacia Gaza en una de las mayores movilizaciones civiles por Palestina\"}",{"head":144},{"style":145},[146],{"innerHTML":47},["Island",148],{"key":149,"params":150,"result":152},"ProgressiveImage_jroPTukpoG0YtVKCl3pBIxdzM8evl8jhHhyFhNUs",{"props":151},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F02\u002Fanalisis-de-aram-aharonian-europa-se-suicida-siguiendo-a-trump-y-su-proteccionismo-hegemonico.jpg\",\"title\":\"Trump estira nuevamente el \\\"alto al fuego\\\" tras negativa de Irán a asistir a negociaciones en Pakistán\"}",{"head":153},{"style":154},[155],{"innerHTML":47}]