[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"post:laboratorio-vocal-biobio-estrena-serie-micro-documental-expresso-practicas-de-escucha-matutina":3,"ProgressiveImage_SpCSnrxol5YgogkjFemjZULgwopLEoaQ0RjnaM8ghU":46,"ProgressiveImage_hCZVKI7EXe6GgdV5dTFPQW7fUIbXhBsaW1Kw5iVg":56,"ProgressiveImage_cBdLz27shXyMueOC0ZMO4x6g1yrKRw6udkpoSJ0psQ":65,"ProgressiveImage_L0DdPQf30S0tpEQ5VJjEuZACxPBhr7qFwdRzapDkKZo":74,"ProgressiveImage_Dea2END9IvQ4R8CJXsTky0u9ocX3OE4X5whDUz8g":83,"ProgressiveImage_nDcSFfV9Nw898l9of3tDXG66kQmAFiHW271njwde3yY":92,"ProgressiveImage_iii4mWhdAl6Ef41SuO9xdg7bhvfu2KENJxAfvAvhE":101,"ProgressiveImage_09qxYU1kU618BJ6uu0yD3FINpjWIrwmbEKJcmgHdRA":110,"ProgressiveImage_MLh7Ft1vIdYqU8YLgviUvNovFSmLCYWfj1RprqExpI":119,"ProgressiveImage_Sl8cfSflJyPEHCthHhsNQUU35UrEMZZP6BwlGbwFt8":128,"ProgressiveImage_1AnWQxHYWf7jXc6Klah6NrmEEKpexDEEJtJkI0PPw":137,"ProgressiveImage_bzLQg0X9ZJAJaPsSypT8JA6jqNVMyU3y3g3k1AZD0ZA":146,"ProgressiveImage_grDECaMR9CjE3WpLHSkSW7UiQVczAOpgqValn7k6f9Y":155},{"ID":4,"the_title":5,"the_time":6,"the_time_m":7,"the_slug":8,"thumbnail":9,"the_tags":10,"the_category":34,"the_permalink":8,"the_content":39,"prev_post":40,"next_post":43},110199,"Laboratorio Vocal Biobío estrena serie micro documental| EXPRESSO: Prácticas de escucha matutina","2021-10-14T05:41:45.000Z","2021-10-14T16:01:44.000Z","laboratorio-vocal-biobio-estrena-serie-micro-documental-expresso-practicas-de-escucha-matutina","\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2021\u002F10\u002Fwhatsapp-image-2021-10-14-at-130247.jpeg",[11,15,18,22,26,30],{"term_id":12,"name":13,"slug":14},5301,"Biobío","biobio",{"term_id":16,"name":17,"slug":17},88,"concepcion",{"term_id":19,"name":20,"slug":21},14147,"EXPRESO","expreso",{"term_id":23,"name":24,"slug":25},14148,"Laboratorio Vocal Biobío","laboratorio-vocal-biobio",{"term_id":27,"name":28,"slug":29},14149,"Micro documental","micro-documental",{"term_id":31,"name":32,"slug":33},6889,"Teatro Biobío","teatro-biobio",[35],{"term_id":36,"name":37,"slug":38},17,"Cultura","cultura","\u003Cp>\u003C!-- wp:paragraph -->\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>[resumen.cl] En su afán por reflexionar sobre las artes vocales en la escena local, el laboratorio trabajó durante el primer semestre de este año junto a cuatro bailarinas\u002Fes, en torno al impacto que tienen las autobiografías vocales en sus prácticas artísticas.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Desde 2017, uno de los objetivos fundamentales del Laboratorio Vocal ha sido dilucidar la historia de las prácticas vocales en la escena local, mediante el proyecto Sonar-Sur: Diálogos en torno a la voz en la escena penquista.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Este año, dichos encuentros se vuelcan al formato audiovisual a través de la serie micro documental EXPRESSO: Prácticas de escucha matutina, explicó Francisco Carvajal, director del LAVBB.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cdiv id=\"attachment_110226\" class=\"wp-caption alignnone\" style=\"width: 1279px;\">\n      \u003Cimg class=\"size-full wp-image-110226\" src=\"https:\u002F\u002Fmedia.resumen.cl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2021\u002F10\u002Fexpresso.jpeg\" alt=\"\" width=\"1279\" height=\"719\" \u002F>\n      \u003Cp class=\"wp-caption-text\">Fotografía: enviada a Resumen\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>A lo largo de toda la serie se recurre al entrenamiento vocal personalizado, para indagar en los repertorios vocales que impregna, en mayor o menor medida, el tratamiento del fenómeno vocal en las prácticas artísticas de las y los invitados.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cem>\u003Cstrong>Te puede interesar\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fresumen.cl\u002F\">:\u003C\u002Fa> \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fresumen.cl\u002Farticulos\u002Fpresentaran-proyecto-de-ley-patricio-manns-bono-reparatorio-para-trabajadoras-es-del-sector-cultural\">Presentarán proyecto de ley \"Patricio Manns\": bono reparatorio para trabajadoras\u002Fes del sector cultural\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Un ciclo de entrenamientos individuales, un living, una invitada y un café; todo registrado en formato expreso”, fue la consigna que dio origen a la serie, mediante la que se propone pensar la voz como un soporte de nuestra historia personal y colectiva.\u003Cbr \u002F>\u003Cbr \u002F>La idea de EXPRESSO, cuenta Carbajal, “surge desde la observación de la realidad de la formación vocal en la región. Concepción, al carecer de instituciones (convencionales) de formación en artes escénicas, se plantea como un territorio fértil para la exploración escénica contemporánea. En ese contexto, el fenómeno vocal se despliega, a través de las prácticas artísticas, excediendo al rol de instrumento y al hiper-tecnicismo que suele adjudicárseles en la academia\".\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Agregó que, \"una interpelación a ello, implica ampliar las nociones que entienden al entrenamiento como algo meramente técnico y permitir que nuestras humanidades lo atraviesen, para relevar al entrenamiento por sobre su promesa de virtuosismo. En otras palabras, creemos interesante pensarlo como una instancia de vínculo con una\u002Fo misma\u002Fo y con otra\u002Fos, no tan solo como un portal que nos transforma en personas competentes vocalmente.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Desde el Laboratorio Vocal Biobío expresaron que, \"hallamos en EXPRESSO una buena excusa para detenernos menos en las técnicas vocales y prestarle más atención a los vínculos que se crean durante el entrenamiento vocal”.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>El estreno\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>La serie, que se rodó en las inmediaciones del café Intenzzo de Concepción, podrá apreciarse el viernes desde las 19.30 horas, a través de las plataformas digitales del Teatro Biobío en formato on demand, durante todo el fin de semana.\u003Cbr \u002F>\u003Cbr \u002F>Así, la nueva apuesta audiovisual del LAVBB, “EXPRESSO”, cuya primera temporada contempla 4 capítulos, cuenta con la participación de Natalia Figueroa, Sandra Vargas, Juanita Paz y David Dinamarca.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>La dirección de contenido y guión está a cargo de Miguel Carvajal, la cámara y el montaje es obra de Antü Miranda, la postproducción de sonido cuenta con la colaboración de Mauricio Contreras y la dirección artística está en manos de Francisco Carvajal.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cdiv class=\"video-container\" style=\"position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden; max-width: 100%;\">\u003Ciframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" src=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fembed\u002FpZ45eT5X-5M\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen>\u003C\u002Fiframe>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003C!-- \u002Fwp:paragraph -->\u003C\u002Fp>\n",{"post_name":41,"post_title":42},"fenats-nacional-defiende-a-trabajadores-sumariados-por-manifestarse-en-hospital-carlos-van-buren","Fenats Nacional defiende a trabajadores sumariados por manifestarse en Hospital Carlos Van Buren",{"post_name":44,"post_title":45},"abandono-de-deberes-auditoria-revela-como-el-gobierno-regional-del-biobio-incumplio-competencias-ambientales","¿Abandono de deberes?: Auditoría revela cómo el Gobierno Regional del Biobío incumplió competencias ambientales",["Island",47],{"key":48,"params":49,"result":51},"ProgressiveImage_SpCSnrxol5YgogkjFemjZULgwopLEoaQ0RjnaM8ghU",{"props":50},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2021\u002F10\u002Fwhatsapp-image-2021-10-14-at-130247.jpeg\",\"title\":\"Laboratorio Vocal Biobío estrena serie micro documental| EXPRESSO: Prácticas de escucha matutina\",\"media\":[{\"media\":\"(min-width: 1280px)\",\"sizes\":\"1180x400\"},{\"media\":\"(min-width: 1024px)\",\"sizes\":\"940x400\"},{\"media\":\"(min-width: 768px)\",\"sizes\":\"768x400\"},{\"media\":\"(min-width: 640px)\",\"sizes\":\"640x300\"},{\"media\":\"(min-width: 0)\",\"sizes\":\"400x300\"}],\"sizes\":\"100vw, (min-width: 640px) 640px, (min-width: 768px) 768px, (min-width: 1025px) 939px, (min-width: 1280px) 1174px\",\"width\":\"1180\",\"height\":\"400\",\"quality\":\"80\",\"loading\":\"eager\",\"class\":\"col-span-11\"}",{"head":52},{"style":53},[54],{"innerHTML":55},".rsmn-progressivo[data-v-dfbadb25]{display:block;max-width:100%;-o-object-fit:cover;object-fit:cover;-o-object-position:center;object-position:center;opacity:1;overflow:hidden;position:relative;transition:opacity .3s ease-in-out}.rsmn-progressivo img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo source[data-v-dfbadb25]{max-width:100%;transition:opacity .3s ease-in-out;width:100%}.rsmn-progressivo img.loaded[data-v-dfbadb25]{opacity:1}.rsmn-progressivo svg[data-v-dfbadb25]{fill:gray;left:50%;position:absolute;top:50%;transform:translate(-50%,-50%)}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat source[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi source[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad source[data-v-dfbadb25]{background:#f2f2f2;height:100%;left:0;position:absolute;top:0;width:100%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:100%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:61.8033989%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:32.697547683%}.fallback-image[data-v-dfbadb25]{-o-object-fit:contain;object-fit:contain}",["Island",57],{"key":58,"params":59,"result":61},"ProgressiveImage_hCZVKI7EXe6GgdV5dTFPQW7fUIbXhBsaW1Kw5iVg",{"props":60},"{\"thumbnail\":\"https:\u002F\u002Fmedia.resumen.cl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2020\u002F05\u002Fresumen640x150corregido.png\",\"width\":\"640\",\"height\":\"150\",\"title\":\"Colabora con Resumen.cl\"}",{"head":62},{"style":63},[64],{"innerHTML":55},["Island",66],{"key":67,"params":68,"result":70},"ProgressiveImage_cBdLz27shXyMueOC0ZMO4x6g1yrKRw6udkpoSJ0psQ",{"props":69},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Ftierras-raras-convocan-a-movilizacion-contra-proyecto-minero-en-penco-lirquen.jpg\",\"title\":\"Tierras raras: convocan a movilización contra proyecto minero en Penco-Lirquén\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":71},{"style":72},[73],{"innerHTML":55},["Island",75],{"key":76,"params":77,"result":79},"ProgressiveImage_L0DdPQf30S0tpEQ5VJjEuZACxPBhr7qFwdRzapDkKZo",{"props":78},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Fresumen-de-noticias-de-la-megarreforma-para-los-superricos-a-la-defensa-del-humedal-paicavi-resumen-.jpg\",\"title\":\"Resumen de noticias: De la mentira de Kast sobre su auditoría hasta el desastre vial de la Municipalidad de Concepción\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":80},{"style":81},[82],{"innerHTML":55},["Island",84],{"key":85,"params":86,"result":88},"ProgressiveImage_Dea2END9IvQ4R8CJXsTky0u9ocX3OE4X5whDUz8g",{"props":87},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2019\u002F06\u002Fdaem-arauco.jpg\",\"title\":\"Pausa a los SLEP: Las comunas que no quieren perder el control de recursos de la educación pública. El caso de Arauco\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":89},{"style":90},[91],{"innerHTML":55},["Island",93],{"key":94,"params":95,"result":97},"ProgressiveImage_nDcSFfV9Nw898l9of3tDXG66kQmAFiHW271njwde3yY",{"props":96},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F06\u002Fcorte-suprema-marcara-curso-de-investigacion-por-julia-chunil.jpg\",\"title\":\"Caso Julia Chuñil: Defensores a la intemperie, abrigados por los pueblos\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":98},{"style":99},[100],{"innerHTML":55},["Island",102],{"key":103,"params":104,"result":106},"ProgressiveImage_iii4mWhdAl6Ef41SuO9xdg7bhvfu2KENJxAfvAvhE",{"props":105},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Ftierras-raras-representantes-de-kast-votaran-el-8-de-junio-proyecto-minero-que-busca-instalarse-en-penco-lirquen.jpg\",\"title\":\"Tierras raras: representantes de Kast votarán el 8 de junio proyecto minero que busca instalarse en Penco-Lirquén\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":107},{"style":108},[109],{"innerHTML":55},["Island",111],{"key":112,"params":113,"result":115},"ProgressiveImage_09qxYU1kU618BJ6uu0yD3FINpjWIrwmbEKJcmgHdRA",{"props":114},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Fwhatsapp-image-2026-05-27-at-92022-pm.jpeg\",\"title\":\"Biotren atropelló a una mujer de tercera edad en San Pedro de la Paz\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":116},{"style":117},[118],{"innerHTML":55},["Island",120],{"key":121,"params":122,"result":124},"ProgressiveImage_MLh7Ft1vIdYqU8YLgviUvNovFSmLCYWfj1RprqExpI",{"props":123},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Fproyecto-que-une-a-la-umce-y-el-liceo-a5-de-macul-8729843.jpg\",\"title\":\"Patrimonio escolar y enfoque de género son protagonistas en proyecto que une a la UMCE y el Liceo A5 de Macul\"}",{"head":125},{"style":126},[127],{"innerHTML":55},["Island",129],{"key":130,"params":131,"result":133},"ProgressiveImage_Sl8cfSflJyPEHCthHhsNQUU35UrEMZZP6BwlGbwFt8",{"props":132},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Fcoro-foji-344.jpg\",\"title\":\"Las culturas, las artes y los patrimonios están en riesgo ante recortes presupuestarios que benefician al 1% más rico del país\"}",{"head":134},{"style":135},[136],{"innerHTML":55},["Island",138],{"key":139,"params":140,"result":142},"ProgressiveImage_1AnWQxHYWf7jXc6Klah6NrmEEKpexDEEJtJkI0PPw",{"props":141},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Fcomicos-sin-candilejas-el-montaje-que-nos-retrotrae-al-teatro.jpg\",\"title\":\"Cómicos sin candilejas, el montaje que nos retrotrae al teatro nacional de hace un siglo\"}",{"head":143},{"style":144},[145],{"innerHTML":55},["Island",147],{"key":148,"params":149,"result":151},"ProgressiveImage_bzLQg0X9ZJAJaPsSypT8JA6jqNVMyU3y3g3k1AZD0ZA",{"props":150},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2019\u002F11\u002Fpedro-de-valdivia-concepcion-jpg2.jpg\",\"title\":\"60 millones costará restauración de estatua del conquistador español Pedro de Valdivia derribada en el Estallido Social\"}",{"head":152},{"style":153},[154],{"innerHTML":55},["Island",156],{"key":157,"params":158,"result":160},"ProgressiveImage_grDECaMR9CjE3WpLHSkSW7UiQVczAOpgqValn7k6f9Y",{"props":159},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Fla-ciudad-de-la-furia-un-barrio-coqueto-la-ciudad-de-la-furia-un-barrio-coqueto-la-ciudad-de-la-furi.jpg\",\"title\":\"La ciudad de la furia: un barrio coqueto\"}",{"head":161},{"style":162},[163],{"innerHTML":55}]