[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"post:por-homicidio-calificado-frustrado-condenan-a-autores-de-golpiza-contra-joven-lesbiana-en-2019":3,"ProgressiveImage_Sp0BEnri0kreHDOWUZFYn4IJ6zSqmXRyp7D66ehc":43,"ProgressiveImage_hCZVKI7EXe6GgdV5dTFPQW7fUIbXhBsaW1Kw5iVg":53,"ProgressiveImage_cBdLz27shXyMueOC0ZMO4x6g1yrKRw6udkpoSJ0psQ":62,"ProgressiveImage_L0DdPQf30S0tpEQ5VJjEuZACxPBhr7qFwdRzapDkKZo":71,"ProgressiveImage_nDcSFfV9Nw898l9of3tDXG66kQmAFiHW271njwde3yY":80,"ProgressiveImage_Dea2END9IvQ4R8CJXsTky0u9ocX3OE4X5whDUz8g":89,"ProgressiveImage_iii4mWhdAl6Ef41SuO9xdg7bhvfu2KENJxAfvAvhE":98,"ProgressiveImage_09qxYU1kU618BJ6uu0yD3FINpjWIrwmbEKJcmgHdRA":107,"ProgressiveImage_kkD3FII7mkm9pSYecivIRh4RwIpnbyDTgYmBdCJI":116,"ProgressiveImage_V44Y0JrIbjYresYT9GsAJzLrcmqiDhY0oluLA7GSWCQ":125,"ProgressiveImage_Yk3Dj4Pj7WdvOp33ANv5xVdPHOUrQH71G4mBzCGbYMI":134,"ProgressiveImage_kOgAJePWKsyAAiG3B4KahcwHETNaKim21shNYIPpgRg":143,"ProgressiveImage_LxR9S95Hxt1t0F2V8SLsYF95POCuwnw68rcP4BI":152},{"ID":4,"the_title":5,"the_time":6,"the_time_m":7,"the_slug":8,"thumbnail":9,"the_tags":10,"the_category":31,"the_permalink":8,"the_content":36,"prev_post":37,"next_post":40},102509,"Por homicidio calificado frustrado: Condenan a autores de golpiza contra joven lesbiana en 2019","2021-07-02T06:10:20.000Z","2021-07-02T09:27:12.000Z","por-homicidio-calificado-frustrado-condenan-a-autores-de-golpiza-contra-joven-lesbiana-en-2019","\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2021\u002F07\u002Fcarolina-torres.jpg",[11,15,19,23,27],{"term_id":12,"name":13,"slug":14},13037,"Carolina Torres","carolina-torres",{"term_id":16,"name":17,"slug":18},8730,"Lesboodio","lesboodio",{"term_id":20,"name":21,"slug":22},11136,"Ley antidiscriminación","ley-antidiscriminacion",{"term_id":24,"name":25,"slug":26},13038,"Miguel Ángel Cortez Arancibia","miguel-angel-cortez-arancibia",{"term_id":28,"name":29,"slug":30},13039,"Reynaldo Javier Cortez Arancibia","reynaldo-javier-cortez-arancibia",[32],{"term_id":33,"name":34,"slug":35},8,"Nacional","nacional","\u003Cp>\u003Cstrong>[resumen.cl] Miguel Cortez y Reynaldo Cortez fueron condenados luego que en febrero de 2019 golpearan brutalmente a la joven lesbiana Carolina Torres quien se mantuvo internada en la ex Posta Central de Santiago. La sentencia por el caso de lesboodio será leída el 12 de julio.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>La tarde de la pasado jueves Miguel Ángel Cortez Arancibia y Reynaldo Javier Cortez Arancibia -hermanos- fueron condenados por la brutal golpiza que encabezaron contra la joven lesbiana Carolina Torres el 14 de febrero de 2019 mientras transitaba en la calle junto a su pareja en Pudahuel.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>El Primer Tribunal de Juicio Oral en Lo Penal de Santiago condenó a los hermanos por homicidio calificado frustrado, sumándole elementos de la Ley Antidiscriminación debido a que el motivo de la golpiza fue la orientación sexual de Carolina.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>https:\u002F\u002Ftwitter.com\u002FPJudicialChile\u002Fstatus\u002F1410641210293825537\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cem>\u003Cstrong>Te puede interesar| \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fresumen.cl\u002Farticulos\u002Fpinkwashing-carabineros-y-gobierno-apropiaron-simbolos-de-poblacion-lgbtiq-durante-dia-del-orgullo\">Pinkwashing: Carabineros y Gobierno apropiaron símbolos de población LGBTIQ+ durante día del orgullo\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>El fiscal Pablo Alonso, en representación de la Fiscalía Metropolitana Occidente \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.cooperativa.cl\u002Fnoticias\u002Fsociedad\u002Fminorias-sexuales\u002Fjusticia-condeno-a-dos-hermanos-por-brutal-golpiza-contra-joven-lesbiana\u002F2021-07-01\u002F215830.html\">indicó\u003C\u002Fa> que \"con la intención de matarla, los imputados la abordaron, encerrándola y ubicándose de tal forma que ésta quedó indefensa e impedida de arrancar\".\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cdiv id=\"attachment_102511\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width: 710px;\">\n      \u003Cimg class=\"size-full wp-image-102511\" src=\"https:\u002F\u002Fmedia.resumen.cl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2021\u002F07\u002Fcartel-carolina-torres.jpg\" alt=\"\" width=\"710\" height=\"399\" \u002F>\n      \u003Cp class=\"wp-caption-text\">Fotografía: Emol\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>La brutal golpiza protagonizada por Miguel y Reynaldo Cortez mantuvo interna a la joven en la Unidad de Cuidados Intensivos de la ex Posta Central de Santiago producto de, entre otras consecuencias, una fractura de cráneo.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Respecto a la sentencia esta será leída el próximo 12 de julio a las 14:30 horas. Por su parte, la Fiscalía solicita una pena de 15 años por concepto de presidio mayor en su grado medio, además de cinco años de presidio menor en su grado máximo para una persona acusada de encubrir el hecho tras darle refugio a los hermanos.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cdiv class=\"video-container\" style=\"position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden; max-width: 100%;\">\u003Ciframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" src=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fembed\u002FpZ45eT5X-5M\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen>\u003C\u002Fiframe>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cem>\u003Cstrong>Fotografía principal: El Desconcierto\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n",{"post_name":38,"post_title":39},"programa-de-salud-para-victimas-de-trauma-ocular-se-quedo-sin-oftalmologo-y-psiquiatra","Programa de salud para víctimas de trauma ocular se quedó sin oftalmólogo y psiquiatra",{"post_name":41,"post_title":42},"no-zonas-de-sacrificio-protestan-en-las-afueras-de-la-seremi-de-medio-ambiente-en-concepcion","\"No + Zonas de Sacrificio\": Protestan en las afueras de la Seremi de Medio Ambiente en Concepción",["Island",44],{"key":45,"params":46,"result":48},"ProgressiveImage_Sp0BEnri0kreHDOWUZFYn4IJ6zSqmXRyp7D66ehc",{"props":47},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2021\u002F07\u002Fcarolina-torres.jpg\",\"title\":\"Por homicidio calificado frustrado: Condenan a autores de golpiza contra joven lesbiana en 2019\",\"media\":[{\"media\":\"(min-width: 1280px)\",\"sizes\":\"1180x400\"},{\"media\":\"(min-width: 1024px)\",\"sizes\":\"940x400\"},{\"media\":\"(min-width: 768px)\",\"sizes\":\"768x400\"},{\"media\":\"(min-width: 640px)\",\"sizes\":\"640x300\"},{\"media\":\"(min-width: 0)\",\"sizes\":\"400x300\"}],\"sizes\":\"100vw, (min-width: 640px) 640px, (min-width: 768px) 768px, (min-width: 1025px) 939px, (min-width: 1280px) 1174px\",\"width\":\"1180\",\"height\":\"400\",\"quality\":\"80\",\"loading\":\"eager\",\"class\":\"col-span-11\"}",{"head":49},{"style":50},[51],{"innerHTML":52},".rsmn-progressivo[data-v-dfbadb25]{display:block;max-width:100%;-o-object-fit:cover;object-fit:cover;-o-object-position:center;object-position:center;opacity:1;overflow:hidden;position:relative;transition:opacity .3s ease-in-out}.rsmn-progressivo img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo source[data-v-dfbadb25]{max-width:100%;transition:opacity .3s ease-in-out;width:100%}.rsmn-progressivo img.loaded[data-v-dfbadb25]{opacity:1}.rsmn-progressivo svg[data-v-dfbadb25]{fill:gray;left:50%;position:absolute;top:50%;transform:translate(-50%,-50%)}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat source[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi source[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad source[data-v-dfbadb25]{background:#f2f2f2;height:100%;left:0;position:absolute;top:0;width:100%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:100%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:61.8033989%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:32.697547683%}.fallback-image[data-v-dfbadb25]{-o-object-fit:contain;object-fit:contain}",["Island",54],{"key":55,"params":56,"result":58},"ProgressiveImage_hCZVKI7EXe6GgdV5dTFPQW7fUIbXhBsaW1Kw5iVg",{"props":57},"{\"thumbnail\":\"https:\u002F\u002Fmedia.resumen.cl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2020\u002F05\u002Fresumen640x150corregido.png\",\"width\":\"640\",\"height\":\"150\",\"title\":\"Colabora con Resumen.cl\"}",{"head":59},{"style":60},[61],{"innerHTML":52},["Island",63],{"key":64,"params":65,"result":67},"ProgressiveImage_cBdLz27shXyMueOC0ZMO4x6g1yrKRw6udkpoSJ0psQ",{"props":66},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Ftierras-raras-convocan-a-movilizacion-contra-proyecto-minero-en-penco-lirquen.jpg\",\"title\":\"Tierras raras: convocan a movilización contra proyecto minero en Penco-Lirquén\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":68},{"style":69},[70],{"innerHTML":52},["Island",72],{"key":73,"params":74,"result":76},"ProgressiveImage_L0DdPQf30S0tpEQ5VJjEuZACxPBhr7qFwdRzapDkKZo",{"props":75},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Fresumen-de-noticias-de-la-megarreforma-para-los-superricos-a-la-defensa-del-humedal-paicavi-resumen-.jpg\",\"title\":\"Resumen de noticias: De la mentira de Kast sobre su auditoría hasta el desastre vial de la Municipalidad de Concepción\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":77},{"style":78},[79],{"innerHTML":52},["Island",81],{"key":82,"params":83,"result":85},"ProgressiveImage_nDcSFfV9Nw898l9of3tDXG66kQmAFiHW271njwde3yY",{"props":84},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F06\u002Fcorte-suprema-marcara-curso-de-investigacion-por-julia-chunil.jpg\",\"title\":\"Caso Julia Chuñil: Defensores a la intemperie, abrigados por los pueblos\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":86},{"style":87},[88],{"innerHTML":52},["Island",90],{"key":91,"params":92,"result":94},"ProgressiveImage_Dea2END9IvQ4R8CJXsTky0u9ocX3OE4X5whDUz8g",{"props":93},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2019\u002F06\u002Fdaem-arauco.jpg\",\"title\":\"Pausa a los SLEP: Las comunas que no quieren perder el control de recursos de la educación pública. El caso de Arauco\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":95},{"style":96},[97],{"innerHTML":52},["Island",99],{"key":100,"params":101,"result":103},"ProgressiveImage_iii4mWhdAl6Ef41SuO9xdg7bhvfu2KENJxAfvAvhE",{"props":102},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Ftierras-raras-representantes-de-kast-votaran-el-8-de-junio-proyecto-minero-que-busca-instalarse-en-penco-lirquen.jpg\",\"title\":\"Tierras raras: representantes de Kast votarán el 8 de junio proyecto minero que busca instalarse en Penco-Lirquén\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":104},{"style":105},[106],{"innerHTML":52},["Island",108],{"key":109,"params":110,"result":112},"ProgressiveImage_09qxYU1kU618BJ6uu0yD3FINpjWIrwmbEKJcmgHdRA",{"props":111},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Fwhatsapp-image-2026-05-27-at-92022-pm.jpeg\",\"title\":\"Biotren atropelló a una mujer de tercera edad en San Pedro de la Paz\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":113},{"style":114},[115],{"innerHTML":52},["Island",117],{"key":118,"params":119,"result":121},"ProgressiveImage_kkD3FII7mkm9pSYecivIRh4RwIpnbyDTgYmBdCJI",{"props":120},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fkast-firma-registro-nacional-vandalos.jpg\",\"title\":\"¿Cómo funcionará este nuevo Registro Nacional de Vándalos e Incivilidades de Kast?\"}",{"head":122},{"style":123},[124],{"innerHTML":52},["Island",126],{"key":127,"params":128,"result":130},"ProgressiveImage_V44Y0JrIbjYresYT9GsAJzLrcmqiDhY0oluLA7GSWCQ",{"props":129},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Fexsubsecretario-de-pinera-desliza-que-no-existe-conflicto-entre-el-pueblo-mapuche-y-el-estado-de-chile.jpg\",\"title\":\"Exsubsecretario de Piñera niega conflicto entre el pueblo mapuche y el Estado chileno\"}",{"head":131},{"style":132},[133],{"innerHTML":52},["Island",135],{"key":136,"params":137,"result":139},"ProgressiveImage_Yk3Dj4Pj7WdvOp33ANv5xVdPHOUrQH71G4mBzCGbYMI",{"props":138},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Fservel-rechazo-rendicion-de-fernando-pena-fue-designado-por-kast-como-director-de-junaeb-tras-perder-eleccion-en-el-biobio.jpg\",\"title\":\"Servel rechazó rendición de campaña de Fernando Peña, actual director de Junaeb designado por Kast\"}",{"head":140},{"style":141},[142],{"innerHTML":52},["Island",144],{"key":145,"params":146,"result":148},"ProgressiveImage_kOgAJePWKsyAAiG3B4KahcwHETNaKim21shNYIPpgRg",{"props":147},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Fgobierno-de-kast-no-realizo-cotizaciones-para-cumplir-promesa-de-auditoria-externa-internacional.jpg\",\"title\":\"Gobierno de Kast descartó auditoría internacional sin realizar cotizaciones previas\"}",{"head":149},{"style":150},[151],{"innerHTML":52},["Island",153],{"key":154,"params":155,"result":157},"ProgressiveImage_LxR9S95Hxt1t0F2V8SLsYF95POCuwnw68rcP4BI",{"props":156},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Fdenuncia-por-soborno-ebriedad-y-formalizacion-por-vif-el-prontuario-de-exfiscal-de-ohiggins-detenido.jpg\",\"title\":\"Denuncia por soborno, ebriedad y formalización por VIF: El prontuario de exfiscal de O'Higgins detenido ingresando drogas a cárcel de Alto Hospicio\"}",{"head":158},{"style":159},[160],{"innerHTML":52}]